شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

tangnā
bottleneck  |

تنگنا

معنی: ۱. [مجاز] سختی.
۲. [مجاز] فشار: ♦ خون خوری در چارمیخ تنگنا / در میان حبس و انجاس و عنا (مولوی: ۳۳۹).
۳. [قدیمی] راه تنگ.
۴. [قدیمی] تنگی: ♦ در تنگنای حیرتم از نخوت رقیب / یا رب مباد آنکه گدا معتبر شود (حافظ: ۴۵۸).
۵. [قدیمی] جای تنگ.
۶. [قدیمی] کوچۀ تنگ.
666 | 0
مترادف: جاي تنگ، قبر، لحد، گور، گرفتاري، محظور، مضيقه، بنبست، تنگراه، تضييق، تنگي، ضيق، محدوديت ، سختي، فشار
متضاد: فراخنا مخمصه 1- سختي، فشار
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) ‹تنگنای›
مختصات: (تَ) (اِمر.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: tangnA
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 521
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
bottleneck | pinch , impasse , warpath , fix , strait , hairbreadth , jaw , cul-de-sac , tight
ترکی
sıkı
فرانسوی
serré
آلمانی
eng
اسپانیایی
ajustado
ایتالیایی
stretto
عربی
عنق الزجاجة | مأزق , مضيق , ضيق , رأس القنينة , طريق ضيق
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «تنگنا» در زبان فارسی به معنی وضعیت یا شرایطی است که در آن فشار، محدودیت یا دشواری وجود دارد. این کلمه معمولاً به عنوان یک اسم کاربرد دارد و در جملات مختلف می‌تواند به کار برود. در اینجا به برخی نکات نگارشی و قواعد مربوط به استفاده از کلمه «تنگنا» اشاره می‌کنم:

  1. نحوه نوشتن: کلمه «تنگنا» به صورت زیر نوشته می‌شود و نیاز به استفاده از هیچ گونه علامت خاصی ندارد.

  2. طبیعت کلمه: «تنگنا» یک اسم جمع و مؤنث است. بنابراین باید مراقب بود که در جملات به صورت صحیح استفاده شود.

  3. جملات مثال:

    • «ما در این پروژه با تنگناهایی مواجه هستیم که نیاز به برطرف کردن دارند.»
    • «در شرایط تنگنا، توانمندی‌های واقعی افراد نمایان می‌شود.»
  4. ترکیب‌ها: «تنگنا» ممکن است با کلمات دیگر ترکیب شود و عبارات جدیدی بسازد، مانند:

    • «تنگنای مالی» (شرایط سخت مالی)
    • «تنگنای زمانی» (زمان محدود)
  5. کاربرد مجازی: این کلمه می‌تواند در معنای مجازی نیز به کار رود و به وضعیت‌هایی اشاره کند که در آن‌ها گزینه‌های محدودی وجود دارد. به‌عنوان مثال:
    • «در تنگنای انتخاب، او تصمیم به تغییر مسیر گرفت.»

در نهایت، استفاده صحیح از «تنگنا» به بافت و محتوای جمله بستگی دارد و مهم است که آن را در جای مناسب قرار دهیم.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال از استفاده کلمه "تنگنا" در جملات آورده شده است:

  1. در مواقع بحران، کشورها اغلب در تنگناهای اقتصادی قرار می‌گیرند.
  2. او در مذاکرات تجاری خود به تنگناهایی رسید که مجبور به اتخاذ تصمیمات سخت شد.
  3. با افزایش جمعیت و محدودیت منابع آبی، شهر با تنگناهای جدی در تامین آب مواجه است.
  4. در شرایط بحرانی، افراد معمولاً به تنگناهای احساسی دچار می‌شوند که بر روحیه آنان تأثیر می‌گذارد.
  5. تنگناهای سیاسی بین کشورها می‌تواند منجر به تنش‌های شدید و بی‌اعتمادی شود.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: تنگه، راه خیلی باریک، نیشگون، مضیقه، موقعیت باریک، اندک، جآنشین، گیر، کوچه بن بست، وضع بغرنج و دشوار، حالتی کهاز ان رهایی نباشد، مسیر جنگی، حیص و بیص، افیون، تنگ، بغاز، باب، فاصله خیلی کم، فک، گیره، ارواره، دم گیره، وراجی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری