الوات
licenseمعنی کلمه الوات
معنی واژه الوات
اطلاعات بیشتر واژه
کلمه "الوات" در زبان فارسی به طور کلی به معنای افرادی است که مطابق با عرف و هنجارهای اجتماعی عمل نمیکنند و در برخی موارد به فردی نزدیک به فحش یا توهین به کار میرود. اما در نوشتار و گفتار رسمی، معمولاً از این واژه پرهیز میشود. در اینجا چند نکته دربارهی نگارش و کاربرد این کلمه آورده میشود:
-
رسمی و غیررسمی: این واژه به طور کلی در محاوره و گفتار غیررسمی استفاده میشود و در متون رسمی و علمی معمولاً جایی ندارد.
-
نویسهگردانی: در هنگام نوشتن این واژه در متنهای فارسی، باید توجه کرد که آن را به درستی و با رعایت اصول نگارشی بنویسید. برای مثال: "الوات" صحیح است.
-
استفاده از معادل: به جای استفاده از این کلمه در متون رسمی، میتوان از معادلهای مناسبتری استفاده کرد که بار منفی کمتری دارند و مناسبتر هستند.
-
فعل و صفت: در کاربرد این کلمه، میتوان از صفات و افعال مرتبط به آن نیز استفاده کرد، مثلاً: "اَلواتی" به عنوان صفت، یا "الواتی بودن" به عنوان فعل.
- قواعد زبان فارسی: در نگارش عمومی و رسانهای، باید قواعد زبان فارسی و نگارش را رعایت کرد و از بهکاربردن واژههایی که بار منفی دارند، اجتناب کرد.
به طور کلی، استفاده از این کلمه بستگی به زمینه و موقعیت صحبت یا نوشتار دارد، و بهتر است در جایی که لحن رسمی و محترمانه مورد نظر است، از این گونه واژهها پرهیز شود.