شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

xalaq
creation  |

خلق

معنی: خلق . [ خ َ ل َ ] (ع ص ) کهنه . (مذکر و مؤنث در آن یکسانست ). پاره . از بین رفته . (یادداشت بخط مؤلف ). ج ، خُلقان : جبه ای داشت حسنک ... خلق گونه . (تاریخ بیهقی ). بخواندند و با آن جامه ٔ خلق پیش آمد و زمین بوسه داد و بایستاد. (تاریخ بیهقی ).
نوها همه خلق شود و هرگز
نشنید کس که نو شد خلقانی .
ناصرخسرو.
تیغ و قرآن ورا شده معجز
نشود شرع او خلق هرگز.
سنائی .
نقل است که قصد... و جامه خلق داشت ، راه ندادندش . حالتی بر او پدید آمد، گفت : با دست تهی بخانه ٔ دیو راه نمی دهند؛ بی طاعت به خانه ٔ رحمن چنین راه دهند. (تذکرة الاولیای عطار). بکشتی دربودم و مرا کشتی بان نمی شناخت . جامه ای خلق داشتم و مویی دراز و بر حالی بودم که از آن اهل کشتی جمله غافل بودند. (تذکرة الاولیای عطار).
بل قضا حق است و جهد بنده ٔ حق
هین مباش اعور چو ابلیس خلق .
مولوی .
بازگرد از کفر سوی دین حق
ورنه در نار ابد مانی خلق .
مولوی .
درد باغت گر خلق پوشید مرد
خواجگی خواجه را آن کم نکرد.
مولوی .
- خلق کردن ؛ خوار کردن :
خویشتن را خلق مکن بر خلق
برد نو بهتر از کهن دیباست .
مسعودسعد.
و اکنون سبب تهمت یکدیگر... دیگر چنین خویش را خوار و خلق کرده اند. (جهانگشای جوینی ).
... ادامه
804 | 0
مترادف: پوسيده، ژنده، فرسوده، كهنه، مندرس
متضاد: سيد 1- آدمي، انسان 2- آدميان، انسانها 3- هيكل، شمايل 4- عالم مادي 5- شهروند، ت
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی، جمع خُلقان] [قدیمی]
مختصات: (خَ) [ ع . ]
الگوی تکیه: S
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: xalq
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 730
شمارگان هجا: 1
دیگر زبان ها
انگلیسی
creation | people , nation , invention , humor , folk , kidney
ترکی
yaratılış
فرانسوی
création
آلمانی
schaffung
اسپانیایی
creación
ایتالیایی
creazione
عربی
خلق | إحداث , إبداع , خليقة , الكون , العالم , تعيين , تسبيت , تمثيل , شىء مخلوق , الخلق
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «خلق» در زبان فارسی می‌تواند معانی و مصارف متفاوتی داشته باشد و بسته به ساکن و تنوین و نیز نقش آن در جمله، قواعد خاصی را در نگارش و استفاده می‌طلبد. در زیر به برخی از قواعد مربوط به این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. معنی و کاربرد:

    • «خلق» به معنای آفرینش و به وجود آوردن است و معمولاً در متون دینی و فلسفی به کار می‌رود.
    • همچنین می‌تواند به معنای نوع، طبیعت یا خُلق و خویی هم به کار رود.
  2. نحوی:

    • «خلق» می‌تواند به عنوان اسم، فاعل یا مفعول در جمله گیرد.
      • مثال: «خداوند خلق را آفرید.» (اینجا فاعل است)
      • مثال: «خلق او نیکو است.» (اینجا مفعول است)
  3. تفاوت با کلمات مشابه:

    • از نظر نگارشی و تلفظ، «خلق» نباید با «خَلَق» (که فعل است) اشتباه شود. «خَلَق» فعل از ریشه «خلق» به معنای آفرینش است.
    • همچنین «خُلْق» (با ضمه) به معنای خُلق و رفتار است و از این لحاظ نیز باید دقت شود.
  4. نکات نگارشی:

    • به دلیل وجود معانی مختلف، هنگام نوشتن باید دقت کرد که کلمه در چه زمینه‌ای به کار می‌رود و متناسب با معنا، فرم آن انتخاب شود.
    • در متون ادبی و رسمی، نسبت به انتخاب واژگان دقت نمایید تا از ابهام جلوگیری شود.
  5. کاربرد در شعر و ادبیات:
    • در شعر و نثر فارسی، «خلق» به معنای آفرینش و وجود انسانی یا جهانی часто به کار می‌رود.
    • مثال: «خلق خوش است و دل افروز، هر که در آن عشق را بیندازید...»

با در نظر گرفتن این نکات، می‌توان از کلمه «خلق» به درستی و به زیبایی در نوشتار و گفتار فارسی استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال از کلمه "خلق" در جملات مختلف آورده شده است:

  1. خلق انسانی یکی از ویژگی‌های بارز فرهنگ ماست و باید به آن احترام بگذاریم.
  2. او به خاطر خلق خوشش همیشه در جمع مورد توجه قرار می‌گیرد.
  3. خلق و خوی او بسیار آرام است و به راحتی نمی‌توان او را عصبانی کرد.
  4. این داستان از خلق یک قهرمان و مبارزات او برای عدالت روایت می‌کند.
  5. خلق آثار هنری به نیروی خلاقیت و الهام نیاز دارد.

اگر نیاز به جملات بیشتری دارید یا سوالات دیگری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: ایجاد، خلقت، افرینش، فطرت، مردم، مردمان، قوم، ملت، جمعیت، کشور، امت، طایفه، اختراع، ابتکار، شوخی، مشرب، خلط، تنابه، خوش مزگی، گروه، قوم و خویش، کلیه، گرده، قلوه، مزاج، نوع

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری