license
98
664
100
معنی کلمه خواه معنی واژه خواه
معنی:
خواه . [ خوا / خا ] (نف مرخم ) خواهنده . طالب . آرزومند. (ناظم الاطباء). این کلمه اغلب بصورت ترکیب بکار میرود چون ترکیبات زیر: آبروخواه . آزادی خواه . آشتی خواه . آرزوخواه . انصاف خواه . باج خواه . بارخواه . باژخواه . بدخواه . تاج خواه . ترقی خواه . تنخواه . جمهوری خواه . خاطرخواه . خانه خواه . خداخواه .خودخواه . خویشتن خواه . خیرخواه . دادخواه . دلخواه . دولتخواه . دستخواه . دینارخواه . رزمخواه . روان خواه . زنهارخواه . شیرخواه . عذرخواه . عیب خواه . فریادخواه . کین خواه . کیسه خواه . گنج خواه . گشن خواه . مردم خواه . مژده خواه . مشروطه خواه . نام خواه . نان خواه . ناوردخواه . نکوخواه . نوع خواه . نیک خواه . نیکوخواه . وام خواه . وصل خواه . هواخواه : دلیران ارمن هواخواه او کمر بسته بر رسم و بر راه او. نظامی . بطبعش هواخواه گشتند و دوست . سعدی (بوستان ). رجوع به هر یک از این ترکیبات در جای خود شود. || راضی . (ناظم الاطباء). - خواه و ناخواه ؛ طوعاً ام کرهاً. (یادداشت بخط مؤلف ). || راغب . مایل . مشتاق .محتاج . || لازم . ضرور. || طلب برای کسی . (ناظم الاطباء).مترادف چه، ولو، ياانگلیسی whether, or, if, willعربی سواء، ما إذا، إذا، أي الاثنينترکی iradeفرانسوی volontéآلمانی willeاسپانیایی voluntadایتالیایی volereمرتبط ایا، یا، یا اینکه، یا انکه، اگر، چنانچه، کاش
مترادف:
چه، ولو، يا
ترکیب:
(بن مضارعِ خواستن)
مختصات:
(خا)
الگوی تکیه:
S
نقش دستوری:
قید
آواشناسی:
xAh
منبع:
لغتنامه دهخدا
معادل ابجد:
612
شمارگان هجا:
1
دیگر زبان ها
انگلیسی
whether | or , if , will
عربی
سواء | ما إذا , إذا , أي الاثنين
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)کلمه "خواه" در زبان فارسی دارای معانی و کاربردهای مختلفی است. این کلمه بهطور عمده در چند ساختار و مورد استفاده قرار میگیرد:
به عنوان فعل خواستن : "خواه" به عنوان یک فرم از فعل "خواستن" استفاده میشود. به عنوان مثال:
من خواهم رفت.
تو خواهی آمد.
در عبارات و درخواستها : "خواه" به عنوان یک اصطلاح مودبانه در درخواستها و جملات خواهشکننده به کار میرود:
خواهشمندم که به من کمک کنید.
خواهش میکنم این موضوع را مطرح نکنید.
در جملات شرطی : در برخی موارد، "خواه" در جملات شرطی نیز استفاده میشود:
خواه باران ببارد، خواه نبارد، ما خواهیم رفت.
قواعد نگارشی :
در نوشتار رسمی و غیررسمی، نکتهای که باید رعایت کرد، استفاده صحیح از "خواه" و فرمهای مرتبط آن در جملات است.
معمولاً "خواه" بهتنهایی نمیآید و در جملات به همراه فعلها به کار میرود.
در عبارات خواهش و درخواست، رعایت ادب و احترام در انتخاب واژهها بسیار مهم است.
بهطور کلی، "خواه" کلمهای است که در ساختارهای مختلف به کار میرود و استفاده صحیح از آن به جمله و مفهوم مورد نظر بستگی دارد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "خواه" در جملات آورده شده است:
خواه تو بیایی یا نیایی، من برنامهام را تغییر نخواهم داد.
خواهش میکنم اگر سوالی دارید، بپرسید.
خواهشمندم که با دقت گوش کنید.
خواه شما در این پروژه همکاری کنید یا نه، لازم است که اطلاعات را جمعآوری کنیم.
خواهش میکنم در صف صبر کنید تا نوبتتان شود.
اگر سوال دیگری دارید یا به مثالهای بیشتری نیاز دارید، لطفاً بفرمایید!
لغتنامه دهخدا واژگان مرتبط: ایا، یا، یا اینکه، یا انکه، اگر، چنانچه، کاش