allow |

رخصت دادن

معنی: رخصت دادن . [ رُ ص َ دَ ] (مص مرکب ) اذن دادن . (ناظم الاطباء). دستوری دادن . امکان عمل دادن . اجازه دادن . مقتضی کردن : و چون خوان برچیدندی رخصتش دادندی و بازگشتی . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 243). لیکن هوای تو به اظهار آن رخصت نداد. (کلیله و دمنه ).
آخر ای خورشید تابان مر ترا رخصت که داد
کز خراسان اندرآ شوری به شروان درفکن .
خاقانی .
حسب حالم سخنی بس خوش و موجز یاد است
عرضه دارم اگرم رخصت اطناب دهی .
ابن یمین .
ننشست در درونم و غیر از خیال خویش
رخصت نمی دهد که کسی در درون رود.
سلمان ساوجی .
ما به عاشق نه همه رخصت دیدار دهیم
بوسه را نیز دهیم اذن که گاهی بکند.
نراقی .

... ادامه

2079 | 0

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

آواشناسی:

منبع: لغت‌نامه دهخدا

معادل ابجد: 1349

شمارگان هجا:

دیگر زبان ها

انگلیسی

allow | leave

عربی

سمح | منح , خصص , أجاز , سمح ل , أدخل , فرق , فرد , سلم , اعترف , يسمح

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "رخصت دادن" به معنای اجازه دادن یا موافقت کردن با انجام کاری است. در استفاده از این عبارت، به نکات زیر توجه کنید:

جداسازی کلمات: "رخصت" و "دادن" دو واژه جدا هستند و باید به صورت "رخصت دادن" نوشته شوند.
انجام صرف: این فعل قابل صرف شدن است. مثلاً:
- من رخصت می‌دهم
- تو رخصت می‌دهی
- او رخصت می‌دهد
استفاده در جملات: می‌توانید این عبارت را در جملات به کار ببرید:
- معلم رخصت داد تا دانش‌آموزان preguntas their their بپرسند.
- او از من رخصت خواست که بروم.
نقش دستوری: "رخصت دادن" به عنوان یک فعل می‌تواند در جملات مختلف به کار رود و نقش‌های مختلفی داشته باشد.
معانی و مترادف‌ها: این عبارت ممکن است به معنی‌های دیگری نیز تعبیر شود، مانند "اجازه دادن" یا "موافقت کردن"، که بسته به سیاق جمله این معانی متفاوت با هم مرتبط هستند.

توجه به قواعد نگارشی و نحوه استفاده از این عبارت در متن‌ها باعث بهبود کیفیت نگارش شما خواهد شد.

واژگان مرتبط: اجازه دادن، پذیرفتن، رخصت دادن، پسندیدن، تصویب کردن، روا دانستن

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول