جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: رزم خواه . [ رَ خوا / خا ] (نف مرکب ) جنگ طلب . جنگ خواه . (فرهنگ ولف ). کسی که آرزومند جنگ و نبرد باشد. (ناظم الاطباء). رزمجو. جنگجو. (فرهنگ فارسی معین ). جنگ جوی . جنگاور. رزم آور : چو خسرو بدید آن گزیده سپاه سواران گردنکش و رزمخواه . فردوسی . چو دارا بیاورد لشکر براه سپاهی نه بر آرزو رزمخواه . فردوسی . بدان تا میان دو رویه سپاه بود گرد اسب افکن رزمخواه . فردوسی . بیامد بنزدیک ایران سپاه خروشید کای مهتر رزمخواه . فردوسی . و رجوع به رزمجو شود. || دلاور. پهلوان . (یادداشت مؤلف ). کنایه از پهلوان . دلاور. بهادر : فرستاده را گفت پیش سپاه بگوی آنچه بشنیدی از رزمخواه . فردوسی . ندارم در ایران همی رزمخواه کز ایدر شود پیش او با سپاه . فردوسی . قباد آمد آنگه بنزدیک شاه بگفت آنچه بشنید از آن رزمخواه . فردوسی . warrior محارب، المقاتل، المجاهد
کلمه "رزم خواه" از دو بخش تشکیل شده است: "رزم" و "خواه". در اینجا به بررسی قواعد فارسی و نگارشی مربوط به این ترکیب میپردازیم:
معنای کلمه: "رزم" به معنای جنگ یا نبرد و "خواه" به معنی کسی است که در پی یا خواهان چیزی باشد. بنابراین "رزم خواه" به معنای کسی است که خواهان رزم و نبرد است.
نقطهگذاری: در متنهای فارسی، ترکیبهای دو بخشی معمولاً بدون فاصله و به شکل متصل نوشته میشوند. با این حال، در نوشتن و استفادههای معنایی، در صورت تقویت مفهوم، میتوان از ویرگول یا دو نقطه برای تفکیک استفاده کرد.
کاربرد: این ترکیب بیشتر در متون ادبی، تاریخی و فرهنگی دیده میشود و به عنوان عنوان یا صفت برای توصیف افراد یا شخصیتهای خاص به کار میرود.
جمعسازی: در صورتی که بخواهیم این اصطلاح را در حالت جمع به کار ببریم، میتوانیم به صورت "رزمخواهان" استفاده کنیم که به معنای افرادی است که خواهان رزم و نبرد هستند.
نحو و صرف: "رزم خواه" به عنوان یک صفت یا اسم به کار میرود و میتواند به نامهای مختلفی نسبت داده شود.
با توجه به موارد فوق، ترکیب "رزم خواه" در نگارش فارسی به صورت صحیح و متناسب با قواعد نگارشی به کار میرود.