شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

saršār
opulent  |

سرشار

معنی: سرشار. [ س َ ] (نف مرکب ) از: سر + شار. (حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ). لبریز، چه شار بمعنی ریختن است . (برهان ). لبریز و معنی ترکیبی آن از سر ریزنده است ، چه شار بمعنی ریختن باشد. و نظیر آن آبشار است و ظاهر است چون ظرفی بمال پر میشود آنچه در آن باشد از سرش میریزد و بعضی مردم که بهر دو شین معجمه گویند خطاست . (غیاث ). معنی ترکیبی آن چیزی که از سر بریزد و این کنایه از چیز بسیار چون نظاره ٔ سرشار، غفلت سرشار و خنده ٔ سرشار و گریه ٔ سرشار و مست از سر خود رفته . (آنندراج ) :
مخمور رانگاه تو سرشار میکند
بدمست را عتاب تو هشیار میکند.
صائب (از آنندراج ).
سبز شد خط لب یار بهار است بهار
ای جنون من سرشار بهار است بهار.
حضرت شیخ (از آنندراج ).
- پاکی سرشار :
از پنجه ٔ خونین شفق باک ندارد
از پاکی سرشار که در گوهر صبح است .
صائب .
- دولت سرشار :
چاره ٔ جوش غرورم دولت سرشار بود
همچو شمعم سرکشی از پستی دیوار بود.
اسماعیل ایما (از آنندراج ).
- غفلت سرشار :
آه از این غفلت سرشار که چون ساغر پر
جان بلب آمد و از کرده پشیمان نشدم .
ابوطالب کلیم (از آنندراج ).
- مستی سرشار:
محتسب پرحذر از مستی سرشار من است
سنگ بگریزد از آن شیشه که دربار من است .
ابوطالب کلیم (از آنندراج ).
- منت سرشار :
بی پرده میدهد بنظر جلوه غیب را
صائب رهین منت سرشار آینه .
صائب .
|| لبالب . (برهان ). لبالب و مالامال . (ناظم الاطباء). تمام . کامل :
سختی ایام باشد بر سبک عقلان گران
کی کند دیوانه ٔ سرشار تمکین سنگ را.
صائب .
بسکه کویت از فغانم گرمی سرشار داشت
شعله ای شد هرکه درراه تو در پا خار داشت .
میرزا طاهر وحید (از آنندراج ).
|| مست و مخمور. (ناظم الاطباء).
... ادامه
2199 | 0
مترادف: آكنده، انباشته، پر، سيراب، فايض، فيض، لبالب، لبريز، مالامال، مشحون، ممتلي، مملو
متضاد: تهي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت)
مختصات: (سَ) (ص مر.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: sarSAr
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 761
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
opulent | overfilled , tremendous , brimful , profuse , plenitudinous , plenteous , rich
ترکی
zengin
فرانسوی
riche
آلمانی
reich
اسپانیایی
rico
ایتالیایی
ricco
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "سرشار" به معنای پر بودن و انباشته بودن از چیزی است. برای استفاده صحیح از این کلمه، رعایت چند نکته نگارشی و زبانی مهم است:

  1. استفاده در جملات: "سرشار" معمولاً با نام‌های خاص یا صفات همراه می‌شود. به عنوان مثال:

    • او از عشق سرشار است.
    • کتاب سرشار از نکات آموزنده است.
  2. استفاده به عنوان صفت: این کلمه به عنوان صفت برای توصیف نام‌ها و مفعول‌ها به کار می‌رود. مثلاً:

    • قلبش سرشار از محبت است.
    • این شعر سرشار از احساس است.
  3. همراهی با حرف اضافه: "سرشار" اغلب با حرف اضافه "از" به کار می‌رود:

    • او سرشار از امید بود.
  4. نوشتار صحیح: در نوشتار، دقت کنید که "سرشار" به صورت صحیح نوشته شود و از اشتباهات املایی پرهیز کنید.

  5. توجه به لحن و سبک: بسته به لحن و سبک متنی که در آن از این واژه استفاده می‌کنید، می‌توانید از آن به صورت ادبی یا غیررسمی بهره ببرید.

به طور کلی، "سرشار" یکی از کلمات زیبا و شاعرانه زبان فارسی است و می‌تواند در توصیف احساسات و حالات مختلف به کار رود.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "سرشار" در جمله آورده شده است:

  1. او از عشق و محبت سرشار است و همیشه لبخند به لب دارد.
  2. این کتاب پر از داستان‌های زیبا و الهام‌بخش است که قلب خواننده را سرشار می‌کند.
  3. فضای اتاق با گل‌های رنگارنگ و عطر دل‌انگیز سرشار شده است.
  4. ورزش کردن می‌تواند بدن را از انرژی سرشار کند و احساس بهتری به فرد بدهد.
  5. دیدن طبیعت بکر و زیبا، روح انسان را سرشار از آرامش می‌کند.

امیدوارم این جملات مفید واقع شوند!


واژگان مرتبط: وافر، لبریز، عظیم، شگرف، ترسناک، فاحش، عظیم الجثه، فراوان، پربار

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری