شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

forumāyegi
baseness  |

فرومایگی

معنی: فرومایگی .[ ف ُ ی َ / ی ِ ] (حامص مرکب ) پستی . رذالت . ناکسی . دنائت . دونی . خساست . (یادداشت بخط مؤلف ) :
باد فرومایگی وزید و ازو
صورت نیکی نژند و محزون شد.
ناصرخسرو.
سخن به ز شکر کز او مرد را
ز درد فرومایگی بهتری است .
ناصرخسرو.
- فرومایگی کردن ؛ پستی نمودن :
فرومایگی کردم و ابلهی
که این پر نگشت و نشد آن تهی .
سعدی .
رجوع به فرومایه شود.
... ادامه
1279 | 0
مترادف: بخل، پستي، حقارت، خست، دون همتي، رذالت، سفلگي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (حاصل مصدر)
مختصات: ( ~ . یِ) (حامص .)
الگوی تکیه: WWWWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: furumAyegi
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 367
شمارگان هجا: 5
دیگر زبان ها
انگلیسی
baseness | ignobility , villainy , humility
ترکی
tevazu
فرانسوی
humilité
آلمانی
demut
اسپانیایی
humildad
ایتالیایی
umiltà
عربی
انحطاط | لؤم , خسة , سفالة , حقارة , الدناءة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "فرومایگی" در زبان فارسی به معنای پایینی بودن یا بی‌ارزشی است و از ریشه "فرومایه" به معنای پست یا تاسف‌آور ساخته شده است. در استفاده از این واژه و نوشتار مرتبط با آن، چند نکته نگارشی و قواعد مرتبط وجود دارد که به آن‌ها اشاره می‌شود:

  1. نحوه‌ی نوشتار: کلمه "فرومایگی" به صورت یکپارچه و بدون فاصله نوشته می‌شود و باید به‌طور صحیح املایی نوشته شود.

  2. قرارگیری در جمله: این کلمه معمولاً به عنوان اسم و در توصیف شخصیت یا حالت افراد یا چیزها به کار می‌رود. بنابراین، باید در جملات به گونه‌ای استفاده شود که مفهوم را به‌خوبی انتقال دهد. مثال: "فرومایگی او باعث شد که دیگران به او اعتماد نکنند."

  3. مفاهیم مرتبط: در کنار این کلمه، واژه‌هایی مانند "پستی"، "بی‌ارزشی"، "حقارت" نیز می‌توانند به کار روند تا مفهوم به‌طور کامل منتقل شود.

  4. توجه به سیاق ادبی: در نوشته‌های ادبی و رسمی، توجه به جایی که این کلمه وارد می‌شود و انجام توصیف‌های لازم می‌تواند به غنی‌تر شدن متن کمک کند.

  5. استفاده از افعال و صفات مناسب: از افعال و صفات مناسب در جمله استفاده کنید تا تأثیر کلمه "فرومایگی" بیشتر شود. مثلاً، "او به خاطر فرومایگی‌اش از جمع دوستانش طرد شد."

با رعایت این نکات می‌توان به‌خوبی از کلمه "فرومایگی" در نوشتار استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. فرومایگی در روابط انسانی می‌تواند باعث از بین رفتن اعتماد و احترام متقابل شود.
  2. او تصمیم گرفت از فرومایگی دوری کند و در زندگی خود بیشتر بر ارزش‌های انسانی تمرکز کند.
  3. فرومایگی گاهی ناشی از عدم آگاهی و درک نادرست افراد نسبت به یکدیگر است.

واژگان مرتبط: پستی، خبی، خاتوله، خواری، سفلگی، شرارت، تبه کاری، جنایت

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری