شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

mote(a)'affen
stinking  |

متعفن

معنی: متعفن . [ م ُ ت َع َف ْ ف ِ ] (ع ص ) سخت پوسیده و تباه . (آنندراج ). سخت پوسیده و ریسمان تباه گردیده . (ناظم الاطباء) (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). و رجوع به تعفن شود.
458 | 0
مترادف: بدبو، عفن، گنديده، گند
متضاد: خوشبو، معطر
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی: متَعفّن]
مختصات: (مُ تَ عَ فِّ) [ ع . ] (اِفا.)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 640
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
stinking | putrid , fetid , smelly , rancid , odorous , fuggy , mephitic
عربی
كريه الرائحة | دنيء , خام , سكران منتن
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "متعفن" در زبان فارسی به معنای "بوی بد گرفته" یا "فساد یافته" است و بیشتر در توصیف چیزهایی که بوی نامطبوع دارند، به کار می‌رود. برای نگارش صحیح این کلمه و همچنین استفاده درست از آن در جملات، موارد زیر را در نظر داشته باشید:

  1. نحوه نوشتار: کلمه "متعفن" به صورت یکپارچه نوشته می‌شود و نیازی به جدا کردن آن نیست.

  2. جنس کلمه: این کلمه واژه‌ای صفت است و می‌تواند برای توصیف اسم‌های مختلف به کار رود، مانند: "گوشت متعفن"، "آب متعفن" و...

  3. تلفظ: تلفظ صحیح این کلمه به صورت "mo-ta-‘af-fan" است و باید توجه داشت که حرف (عین) به درستی تلفظ شود.

  4. استفاده در جملات: می‌توانید از این کلمه در جملاتی استفاده کنید که به توصیف وضعیت یا کیفیت چیزی می‌پردازند. به عنوان مثال:

    • "این غذا به شدت متعفن شده و نمی‌توان آن را خورد."
    • "بوی متعفن محیط نشان‌دهنده آلودگی آن است."
  5. توجه به معنای کلمه: هنگام استفاده از این کلمه، توجه داشته باشید که می‌تواند بار معنایی منفی داشته باشد و ممکن است موجب آزردگی دیگران شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید به درستی و به طور مؤثر از کلمه "متعفن" در نوشتار و گفتارتان استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. بوی متعفن زباله‌ها در کوچه باعث آزار شهروندان شده است.
  2. پس از بارندگی، آب‌های راکد باعث تولید بوی متعفن در اطراف رودخانه شدند.
  3. درختان خشک شده و دور ریخته شده در پارک، منظره‌ای متعفن و نامناسب برای استراحت ایجاد کرده‌اند.

واژگان مرتبط: بد بو، زننده، نفرت اور، فاسد، گندیده، دارای بوی زننده، بودار، ترشیده، نامطبوع، بو گرفته، باد خورده

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری