شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

mardānegi
manhood  |

مردانگی

معنی: مردانگی . [ م َ ن َ / ن ِ ] (حامص ) شجاعت . دلیری . بهادری . بطالت . دلاوری . تهور. مردی :
بجویم بلندی و فرزانگی
همان رزم و تندی و مردانگی .
فردوسی .
به مردانگی و به گنج و به داد
چو تو شاه گیتی ندارد به یاد.
فردوسی .
چنین گفت کامروز مردانگی
جدا کرد باید ز دیوانگی .
فردوسی .
ابا شاه گفت این نه مردانگی است
نه مردی ترا خوی دیوانگی است .
فردوسی .
وی پیش پدر کارهای بزرگ کرد و اثرهای مردانگی فراوان نمود و از پشت اسب مبارز برد. (تاریخ بیهقی ).
شما را ز مردانگی نیست کار
مگر چون زنان رنگ و بوی و نگار.
اسدی .
و طبقه ٔ دوم مردمانی را که در ایشان شجاعت و قوت و مردانگی شناخت فرمودتا ادب سلاح آموختند. (فارسنامه ٔ ابن بلخی ص 31). و در قرآن دو جای ذکر پارسیان است که ایشان را به قوت ومردانگی ستوده است . (فارسنامه ٔ ابن بلخی ص 5). آن روزسیف الدوله محمود در اظهار آثار مردانگی و تقدیم ابواب دلاوری دست بردی نمود که ذکر آن در صحیفه ٔ اعوام ... باقی ماند. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ).
گزین کرد هر مردی از کشوری
به مردانگی هر یکی لشکری .
نظامی .
گهی بر نامرادی بیم کردن
گهی مردانگی تعلیم کردن .
نظامی .
طرفدار مغرب به مردانگی
قدرخان مشرق به فرزانگی .
نظامی .
چو مردانگی آید از رهزنان
چه مردان لشکر چه خیل زنان .
سعدی .
سمندر نه ای گرد آتش مگرد
که مردانگی باید آنگه نبرد.
سعدی .
|| جوانمردی .فتوت . مروت . بزرگواری . بلندهمتی . همت . غیرت . حمیت . گذشت و اغماض . مردی . انسانیت :
به ایشان رسی هیچ تندی مکن
نخستین فراز آر شیرین سخن
به چربی سخن گوی و بنوازشان
به مردانگی سر برافرازشان .
فردوسی .
ز پیروزی شاه و مردانگی
خردمندی و شرم و فرزانگی .
فردوسی .
به آزادمردی و مردانگی
تو کس دیده ای همسر خویشتن .
فرخی .
سخت پسندیده و نیکو سیرت و بارای و تدبیر و مردانگی بود. (فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 21). پادشاهی بود سخت داهی وفیلسوف و با حکمت و رای صائب و مردانگی . (فارسنامه ٔابن البلخی ص 57).
خردمند... چون بکوشد باری حمیت ومردانگی ... او مطعون نگردد. (کلیله و دمنه ).
جوانمردو صاحب خرد دیدمش
به مردانگی فوق خود دیدمش .
سعدی .
نیاید نکوکاری از بدرگان
محال است مردانگی از سگان .
سعدی .
که یارا مرو کآشنای توام
به مردانگی خاک پای توام .
سعدی .
کسی در شجاعت و سواری و مردانگی و به خلق و کرم با او همسر و برابر نبود. (تاریخ قم ص 258).
- مردانگی کردن ، مردانگی نمودن ؛ اظهار جوانمردی و بزرگواری کردن .
- || بزرگوارانه گذشت و اغماض کردن .
- || دلیری و بی باکی نمودن . خطر کردن :
نمودند بسیار مردانگی
هم از زیرکی هم ز دیوانگی .
نظامی .
... ادامه
679 | 0
مترادف: جرات، جربزه، جوانمردي، دليري، رادي، رشادت، شجاعت، غيرت، شهامت، فتوت، مروت، نجدت، مردي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (حاصل مصدر)
مختصات: (مَ نِ) (حامص .)
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: mardAnegi
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 325
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
manhood | bravery , sportsmanship , valiancy , masculinity
ترکی
erkeklik
فرانسوی
masculinité
آلمانی
männlichkeit
اسپانیایی
masculinidad
ایتالیایی
mascolinità
عربی
رجولة | شجاعة , بأس , فوة , سن الرجولة , الرجال كافة , الرجولة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مردانگی" از دو بخش تشکیل شده است: "مرد" و پسوند "انگی". در زبان فارسی، قواعدی برای استفاده و نگارش کلمات وجود دارد. در اینجا به برخی از نکات مرتبط با کلمه "مردانگی" اشاره می‌کنم:

  1. ساختار کلمه:

    • "مرد" به معنای انسان مذکر است و "انگی" پسوندی است که به مفاهیم مربوط به خاصیت یا کیفیت اشاره دارد.
    • بنابراین "مردانگی" به معنای خصوصیات، ویژگی‌ها یا صفت‌های مربوط به مردان است.
  2. استفاده در جملات:

    • کلمه "مردانگی" می‌تواند به عنوان اسم استفاده شود. مثلاً: "مردانگی واقعی به معنای احترام به دیگران است."
  3. نگارش صحیح:

    • در نگارش این کلمه به قواعد املایی توجه کنید. "مردانگی" باید با "ع" بی‌نقطه (عین) نوشته شود و بین حروف آن فاصله نباید باشد.
  4. تفکیک واژه‌ها:

    • در نوشتار ادبی یا رسمی، اگر بخواهید به ویژگی‌های مردانگی و مقایسه آن با زنانگی بپردازید، دقت کنید که هر کلمه را در جای مناسب خود به کار ببرید.
  5. قضایا و نکات مربوط به معنا:

    • "مردانگی" نه‌تنها به ویژگی‌های فیزیکی اشاره دارد، بلکه شامل ویژگی‌های اخلاقی، اجتماعی و فرهنگی نیز می‌شود. توجه به این نکته در بحث‌های فلسفی و ادبی بسیار اهمیت دارد.
  6. نکات نگارشی:
    • هنگام نوشتن متن‌های رسمی همچون مقالات یا داستان‌ها، به کارکرد درست "مردانگی" در بافتار جمله توجه کنید و سعی کنید از تکرار بی‌مورد اجتناب کنید.

با رعایت این نکات، می‌توانید به‌خوبی از واژه "مردانگی" در نوشتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. مردانگی واقعی فراتر از قدرت بدنی است و به احترام و صداقت در برخورد با دیگران بستگی دارد.
  2. او همیشه به اصول مردانگی پایبند بود و در هر موقعیتی رفتار شایسته‌ای از خود نشان می‌داد.
  3. مردانگی نه تنها به رفتارهای فیزیکی، بلکه به نوع نگرش و نگرانی فرد نسبت به جامعه نیز ارتباط دارد.

واژگان مرتبط: مردی، رجولیت، ادمیته، دلیری، سلحشوری، جلوه، خیره سری، ورزشکاری، ورزشدوستی، پاک بینی، بهادری، دلاوری

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری