هیستری
licenseمعنی کلمه هیستری
معنی واژه هیستری
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم) [فرانسوی: hystéerie] (روانشناسی)
مختصات:
(تِ) [ فر. ] (اِ.)
الگوی تکیه:
WWS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
histeri
منبع:
لغتنامه دهخدا
معادل ابجد:
685
شمارگان هجا:
3
دیگر زبان ها
انگلیسی
hysteria
ترکی
histeri
فرانسوی
hystérie
آلمانی
hysterie
اسپانیایی
histeria
ایتالیایی
isteria
عربی
هستيريا | الهرع إضطراب عصبي
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "هیستری" (hysteria) در زبان فارسی به معنای نوعی اختلال روانی یا واکنش شدید عاطفی و هیجانی است. برای استفاده صحیح از این کلمه در نوشتهها و مکالمات، توجه به نکات زیر میتواند مفید باشد:
-
نوشتار صحیح: این کلمه به صورت "هیستری" نوشته میشود و باید به این صورت در تمام متن استفاده شود.
-
نکات نگارشی:
- اگر کلمه "هیستری" در وسط جمله به کار میرود، باید با سایر کلمات هماهنگ باشد و از نظر دستوری صحیح باشد.
- در نوشتار رسمی، بهتر است از کلمات مستعار یا معادلهای فارسی استفاده شود، مگر در متون علمی که استفاده از واژههای تخصصی مرسوم است.
-
جایگاه و نوع جمله:
- این واژه ممکن است در جملات توصیفی و تحلیلی استفاده شود. مثلاً: "رفتار او به شدت تحت تأثیر هیستری قرار گرفته بود."
- همچنین میتوان از آن در جملات منعطف استفاده کرد: "هیستری میتواند ناشی از عوامل مختلفی باشد."
-
استخدامهای مختلف:
- در متنهای اجتماعی یا روانشناختی، پژوهشگران و نویسندگان معمولاً به هیستری به عنوان یک پدیده اجتماعی یا روانشناختی اشاره میکنند.
- همچنین بهتر است توجه شود که استفاده از این کلمه در متنهایی که به بررسی بیماریهای روانی یا اختلالات عاطفی مربوط میشود، باید با دقت و حساسیت فردی باشد.
- معادلهای فارسی: در صورت لزوم، میتوان از معادلهای فارسی مانند "هراس عاطفی" یا "اضطراب شدید" استفاده کرد.
با رعایت این نکات، میتوان کلمه "هیستری" را بهدرستی و به شکلی مناسب در نوشتهها و مکالمات خود به کار برد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- در کنسرت، هیستری جمعیت به اوج خود رسید و همه با شور و هیجان به آواز خواننده پاسخ میدادند.
- پس از انتشار خبر شکست تیم، هیستری در بین هواداران آغاز شد و برخی از آنها به شدت عصبانی شدند.
- فیلم جدید این کارگردان با داستانی پر از پیچیدگی و هیستری، انتظارات را برآورده کرد و نقدهای مثبتی دریافت کرد.
