شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

mašeqqat
hardship  |

مشقت

معنی: دشواري، رنج، سختي، تعب
368 | 0
مترادف: آزار، بلا، تعب، رنج، زحمت، سختي، عنا، عنت، محنت، مرارت
متضاد: آسايش، آسودگي، استراحت
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی: مشَقّة، جمع: مُشاق و مشقّات]
مختصات: (مَ شَ قَّ) [ ع . مشقة ] (اِ.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: maSeqqat
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 840
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
hardship | difficulty , adversity , travail , affliction , toil , hard work
ترکی
zor iş
فرانسوی
un dur travail
آلمانی
harte arbeit
اسپانیایی
trabajo duro
ایتالیایی
lavoro duro
عربی
معاناة | ضائقة , ضيق , أذى , بلاء , ضنى , نصب كد او عناء , مشقة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مشقت" در زبان فارسی به معنای سختی و زحمت است و در جملات مختلف می‌تواند به کار رود. برای استفاده صحیح از این کلمه و نگارش مناسب آن، برخی از قواعد و نکات نگارشی عبارتند از:

  1. نحوه نوشتن: کلمه "مشقت" به صورت "مشقت" نوشته می‌شود و نیازی به کار نگاری خاصی ندارد.

  2. کاربرد: معمولاً "مشقت" به معنای سختی یا زحمتی است که بر فرد یا گروهی تحمیل می‌شود. می‌توانید از آن در جملات زیر استفاده کنید:

    • "زندگی در شرایط سخت مشقت‌های زیادی به همراه دارد."
    • "تحصیل در رشته‌های دشوار، مشقت‌های خاص خود را دارد."
  3. استفاده از کلمات مرتبط: می‌توانید از کلماتی چون "رنج"، "سختی" و "زحمت" در کنار "مشقت" استفاده کنید تا مفاهیم را بهتر منتقل کنید. مثلاً:

    • "مشقت و رنج در راه موفقیت اجتناب‌ناپذیر است."
  4. نکات نگارشی:
    • استفاده از ویرگول و نقطه در جمله‌هایی که شامل کلمه "مشقت" هستند، باید رعایت شود.
    • به قواعد جملات پیچیده توجه کنید و تلاش کنید که جملات شما ساده و واضح باشند.

با رعایت این نکات می‌توانید به خوبی از کلمه "مشقت" در متون فارسی استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. زندگی در شهرهای بزرگ گاهی اوقات همراه با مشقت‌های زیادی است که نیاز به استقامت دارد.
  2. او با تمام مشقت‌ها و سختی‌هایی که در مسیرش پیش آمد، هرگز از هدفش دست نکشید.
  3. مشقت‌های دوران تحصیل به او کمک کرد تا به فردی مقاوم و موفق تبدیل شود.

واژگان مرتبط: سختی، ذلت، مشکل، دشواری، اشکال، فلاکت، بدبختی، ادبار و مصیبت، روزبد، درد زایمان، رنج زحمت، مصیبت، درد، رنجوری، شکنجه، کار پر زحمت، محصول رنج، کشمکش، مشق

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری