شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

moqāvem
resistant  |

مقاوم

معنی: مقاومت کننده ، ایستادگی کننده .
451 | 0
مترادف: 1- استوار، بادوام، سخت، پايدار، ثابت 2- پادار 3- متمكن 4- سرسخت
متضاد: سست، غيرمقاوم
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی]
مختصات: (مُ وِ) [ ع . ] (اِفا.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: moqAvem
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 187
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
resistant | resisting , refractory , persistent , insistent , opposing , renitent
ترکی
dayanıklı
فرانسوی
résistant
آلمانی
beständig
اسپانیایی
resistente
ایتالیایی
resistente
عربی
المقاوم | مقاوم , صلب , معارض , صامد , متمرد , مقاومة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «مقاوم» به معنی استقامت و پایداری در برابر Forces و فشارها، و یا به کار می‌رود برای توصیف چیزی که در برابر آسیب‌دیدگی یا خرابی مقاومت دارد. در نگارش و قواعد فارسی، در نظر گرفتن چند نکته مهم است:

  1. نقش کلمه: «مقاوم» می‌تواند به عنوان صفت (مثلاً: «این ماده مقاوم است») یا اسم (مثلاً: «مقاومتی که در برابر این مواد وجود دارد») به کار رود.

  2. تطابق با اسم: اگر «مقاوم» به عنوان صفت استفاده شود، باید با اسم مورد نظر در جنس و تعداد تطابق داشته باشد. مثلاً:

    • «این دیوار مقاوم است» (مؤنث)
    • «این مواد مقاوم هستند» (جمع)
  3. قید و قاعده‌های گرامری: اگر بخواهید از «مقاوم» به عنوان قید استفاده کنید، می‌توانید از کلمات بیشتری بهره ببرید (مثلاً: «به شدت مقاوم» یا «کاملاً مقاوم»).

  4. استفاده از کلمات هم‌خانواده: برای وارسی متن، می‌توانید از کلمات هم‌خانواده یا مترادف استفاده کنید، مانند «مقاومت» یا «مبنا».

  5. فاصله‌گذاری: در نگارش متون، توجه به فاصله‌های بین کلمات و جملات بر کیفیت و خوانایی متن تأثیر دارد.

مثال‌هایی از جملات با استفاده از کلمه «مقاوم»:

  • «این پارچه نسبت به آب مقاوم است.»
  • «برای ساختن این سازه، از مصالح مقاوم استفاده شده است.»
  • «این گیاه به خشکی مقاوم است.»

با رعایت این نکات می‌توانید به‌خوبی از کلمه «مقاوم» در متون فارسی خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. دیوارهای این ساختمان با مصالح مقاوم ساخته شده‌اند تا در برابر زلزله‌های شدید آسیب نبینند.
  2. او با تلاش و پشتکار بسیار، نشان داد که در برابر سختی‌ها و چالش‌ها مقاوم است.
  3. گیاهان این منطقه به دلیل شرایط آب و هوایی سخت، به طور طبیعی مقاوم شده‌اند.

واژگان مرتبط: پایدار، خود سر، سرکش، سر سخت، گردن کش، مداوم، ماندگار، مزمن، مصر، سمج، مصرانه، پاپی، مخالف، معترض

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری