سوته دل
licenseمعنی کلمه سوته دل
معنی واژه سوته دل
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع:
واژگان مترادف و متضاد
معادل ابجد:
505
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
heart burning
عربی
حرق القلب
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "سوته دل" در فارسی به معنای کسی است که دلش شکسته یا ناراحت است. این ترکیب به صورت "سوت دل" نیز ممکن است نوشته شود که زندگی زبانی دارد و به معنای مشابه اشاره دارد، ولی شکل صحیح و متداولتر، "سوته دل" است.
نکات نگارشی:
-
نوشتن جدا: "سوته دل" به صورت جدا نوشته میشود، زیرا هر یک از اجزای آن (سوته و دل) به تنهایی معنی دارند و ترکیب آنها به معنای ویژهای اشاره دارد.
-
تلفظ: در تلفظ، "سوته" به صورت [sote] و "دل" به صورت [del] ادا میشود.
-
نقش واژهها: "سوته" در این ترکیب به عنوان صفت و "دل" به عنوان اسم عمل میکند.
-
نکات معنایی: این عبارت معمولاً در ادبیات و شعر فارسی به کار میرود و بار عاطفی و احساسی بالایی دارد.
- استفاده در جملات: میتوانید این کلمه را در جملات مختلفی بگنجانید، به عنوان مثال:
- "او سوته دل بود و به یاد روزهای خوب گذشته میافتاد."
- "شعرهایش نشان از سوته دل بودنش داشت."
استفاده از "سوته دل" در متون ادبی و غیررسمی رایج است و میتواند عواطف عمیق را به خوبی منتقل کند.
