جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

xejlat
shame  |

خجلت

معنی: = خجالت: ♦ گل سرخ چون روی خوبان به‌خجلت / بنفشه چو زلفین جانان معطر (ناصرخسرو: لغت‌نامه: خجلت)، ♦ شخصم به چشم عالمیان خوب‌منظر است / وز خبث باطنم سر خجلت فتاده پیش (سعدی: ۸۹).
523 | 0
مترادف: آزرم، انفعال، حيا، خجالت، شرم، شرمزدگي، شرمساري، شرمندگي
متضاد: فخر، مباهات
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: خَجلة] [قدیمی]
مختصات: (خِ لَ) [ ع . خجلة ] (اِمص .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: xejlat
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 1033
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
shame | embarrassment , mortification , shy
ترکی
utanç
فرانسوی
honte
آلمانی
scham
اسپانیایی
lástima
ایتالیایی
vergogna
عربی
عار | الخجل , خجل , خزي , حياء , هوان , مصدر خزي , عار خزي , ارتباك , فضح , جلب العار , أخزى
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "خجلت" به معنای احساس شرمندگی یا ناراحتی به دلیل انجام یا وجود چیزی است که باعث خجالت می‌شود. در زبان فارسی، قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه و استفاده از آن در جملات به شرح زیر است:

  1. نحوه نوشتن: کلمه "خجلت" با حرف "خ" آغاز می‌شود و به "ت" ختم می‌شود. لذا باید به غیبت از حروف و نداشتن علامت‌های اضافی توجه شود.

  2. جایگاه در جمله: کلمه "خجلت" معمولاً به عنوان یک اسم (موصوف) در جملات استفاده می‌شود. مثلاً: "او از آن کارش خجلت کشید."

  3. نحوه صرف و استفاده در جملات:

    • "خجلت" ممکن است به صورت حالت‌های مختلفی در جملات ظاهر شود (مثل حالت فاعلی):
      • او خجلت دارد.
      • خجلت به سراغش آمد.
    • در جملات خبری یا سوالی می‌توان از آن استفاده کرد:
      • آیا به خاطر آن عمل خجلت نکشیدید؟
  4. جنس و تعداد: کلمه "خجلت" یک اسم مؤنث و غیر قابل شمارش است، بنابراین در جملات به صورت مفرد و بدون جمع می‌آید:

    • "این یک خجلت بزرگ است."
  5. استفاده در جملات وصفی: می‌توان از آن به عنوان صفت نیز استفاده کرد، مثلاً: "خجلت او مشخص بود."

با رعایت این نکات، می‌توان به درستی و به صورت نگارشی صحیح از کلمه "خجلت" در نوشتار و گفتار استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! اینجا چند مثال از استفاده کلمه "خجلت" در جملات مختلف آورده شده است:

  1. وقتی دوستانش از او درباره نتایج امتحان پرسیدند، خجلت شد و نتوانست به راحتی جواب بدهد.
  2. خجلت او زمانی بیشتر شد که در جمع بزرگتری قرار گرفت و همه به او نگاه کردند.
  3. در طول سخنرانی، خجلت او باعث شد که نتواند به درستی بیان کند که چه احساسی دارد.
  4. خجلت دختر کوچک وقتی که متوجه شد لباسش پاره شده بود، قابل توصیف نبود.
  5. او از خجلت حالت صورتی به خود گرفت وقتی که او را به عنوان بهترین دانش‌آموز کلاس معرفی کردند.

امیدوارم این جملات به شما کمک کند!


واژگان مرتبط: ننگ، شرمساری، سرافکندگی، ریاضت، رنج، فساد، خجل

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری