داغدیده
licenseمعنی کلمه داغدیده
معنی واژه داغدیده
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | داغدار، سوگوار، عزادار، مصيبت ديده | ||
| انگلیسی | bereaved | ||
| عربی | ثاكل، سالب، ثكلى | ||
| ترکی | yaslı | ||
| فرانسوی | privé | ||
| آلمانی | hinterbliebene | ||
| اسپانیایی | afligido | ||
| ایتالیایی | persona in lutto | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "داغدیده" در زبان فارسی به معنای کسی است که داغ (فقدان یا آسیب) دیده است. این کلمه به طور معمول در متون ادبی و یا هنگام صحبت درباره ی افراد دچار مصیبت یا خسارت استفاده می‌شود. در زیر به برخی از نکات نگارشی و گرامری مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنم:
با رعایت این نکات، میتوانید به درستی از کلمه "داغدیده" در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید. | ||
| واژه | داغدیده | ||
| معادل ابجد | 1028 | ||
| تعداد حروف | 7 | ||
| تلفظ | dāqdide | ||
| نقش دستوری | صفت | ||
| ترکیب | (صفت فاعلی) [مجاز] | ||
| آواشناسی | dAqdide | ||
| الگوی تکیه | WWS | ||
| شمارگان هجا | 3 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی عمید | ||
| نمایش تصویر | معنی داغدیده | ||
| پخش صوت | |||
کسی که از مرگ فرزند یا یکی از خویشان نزدیک خود دل‌سوخته و اندوهگین باشد؛ داغدار؛ دارای داغ: ♦ ما را مبر به باغ که از سیر لاله‌زار / یک داغ صد هزار شود داغدیده را (صائب: ۸۰). کلمه "داغدیده" در زبان فارسی به معنای کسی است که داغ (فقدان یا آسیب) دیده است. این کلمه به طور معمول در متون ادبی و یا هنگام صحبت درباره ی افراد دچار مصیبت یا خسارت استفاده می‌شود. در زیر به برخی از نکات نگارشی و گرامری مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنم: آرایش کلمه: کلمه "داغدیده" از دو بخش "داغ" و "دیده" تشکیل شده است. بخش اول به معنای درد و ناراحتی ناشی از فقدان، و بخش دوم به معنای تجربه کردن یا مشاهده کردن است. نقش کلمه: این واژه معمولاً به عنوان صفت استفاده می‌شود و می‌تواند به عنوان توصیف‌کننده‌ای برای افراد در جملات قرار گیرد. به عنوان مثال: "او یک فرد داغدیده است." نحو جملات: وقتی از "داغدیده" استفاده می‌کنید، لازم است به مابقی ساختار جمله دقت کنید تا معنا کاملاً منتقل شود. مثلاً: "در مراسم یادبود، خانواده‌های داغدیده حضور داشتند." توجه به رسم‌الخط: کلمه "داغدیده" به صورت جدا نوشته نمی‌شود و باید به صورت پیوسته (چسبیده) نوشته شود. استفاده در متون: این کلمه بیشتر در متون ادبی، مقالات اجتماعی، و یا صحبت‌هایی که به مسائل عاطفی و انسانی می‌پردازند، به کار می‌رود. با رعایت این نکات، میتوانید به درستی از کلمه "داغدیده" در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.
داغدار، سوگوار، عزادار، مصيبت ديده
bereaved
ثاكل، سالب، ثكلى
yaslı
privé
hinterbliebene
afligido
persona in lutto
