gušbezang

گوش‌به‌زنگ

معنی: متوجه و منتظر امری یا خبری که شاید برسد.
〈 گوش به ‌زنگ بودن: [عامیانه، مجاز] متوجه و مراقب و منتظر بودن.

... ادامه

697 | 0

ترکیب: (قید، صفت) [عامیانه، مجاز]

مختصات:

الگوی تکیه: WWS

نقش دستوری: صفت

آواشناسی: guSbezang

منبع: فرهنگ فارسی عمید

معادل ابجد: 410

شمارگان هجا: 3

دیگر زبان ها

ترکی

kulaktan kulaga

فرانسوی

oreille à oreille

آلمانی

ohr zu ohr

اسپانیایی

oreja a oreja

ایتالیایی

orecchio a orecchio

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "گوش‌به‌زنگ" در زبان فارسی به معنای آماده‌باش و هوشیاری است. در نوشتار و نگارش این کلمه، نکات زیر را می‌توان مدنظر قرار داد:

نوشتن با خط فصل‌الخطاب: کلمه "گوش‌به‌زنگ" باید به صورت متصل نوشته شود و از خط فاصله برای جداسازی اجزای تشکیل‌دهنده آن استفاده می‌شود.
نکات نگارشی:
- برای تأکید بر معنای واژه، می‌توان آن را با حروف کج یا پررنگ نوشت، به خصوص در متون ادبی یا بیانی.
- در جمله‌نویسی، لازم است که کلمه در متن با بافت مناسب استفاده شود. مثلاً: "او همیشه گوش‌به‌زنگ است تا از خبرها مطلع شود."
استفاده از حروف:
- "گوش" به معنای قسمت حسی بدن برای شنیدن.
- "به" حرف اضافه است که نشان‌دهنده حالت یا جهت است.
- "زنگ" معمولاً به معنای صدای زنگ یا به معنای هشدار است.
مثال‌های کاربردی:
- "در زمان بحران، باید گوش‌به‌زنگ باشیم."
- "مدیر اعلام کرد که باید در جلسه گوش‌به‌زنگ باشیم."

با رعایت این نکات، می‌توان استفاده درستی از کلمه "گوش‌به‌زنگ" در نوشته‌های فارسی داشت.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

معلم به دانش‌آموزان گفت که باید گوش‌به‌زنگ باشند تا هرگونه اطلاعات جدید را سریعاً دریافت کنند.
در روز بارانی، رانندگان باید گوش‌به‌زنگ باشند تا از خطرات جاده‌ای جلوگیری کنند.
او همیشه گوش‌به‌زنگ است تا هر زمان که دوستش به کمک نیاز داشته باشد، سریعاً به او کمک کند.

فرم ورود