ناامیدی
licenseمعنی کلمه ناامیدی
معنی واژه ناامیدی
na'om[m]idi
frustration
|
ناامیدی
مترادف:
بدبختي، بي بهرگي، بي نصيبي، حرمان، دلسردي، ناكامي، نامرادي، نوميدي، ياس
متضاد:
اميدواري رجا
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(حاصل مصدر)
مختصات:
الگوی تکیه:
WWWS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
nA'omidi
منبع:
فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد:
116
شمارگان هجا:
4
دیگر زبان ها
انگلیسی
frustration | disappointment
ترکی
hayal kırıklığı
فرانسوی
déception
آلمانی
enttäuschung
اسپانیایی
decepción
ایتالیایی
delusione
عربی
إحباط | تثبيط , خيبة أمل , إبطال , فشل
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "ناامیدی" در زبان فارسی به معنای عدم امید یا بیامیدی استفاده میشود. برخی از قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه عبارتند از:
-
نوشتار صحیح: کلمه "ناامیدی" همیشه به صورت یکپارچه نوشته میشود و از دو بخش "نا" و "امیدی" تشکیل شده است.
-
استفاده از پیشوند "نا": پیشوند "نا" به معنای عدم یا نقیصه است و در کلمات مختلف میتواند معانی منفی را ایجاد کند. در اینجا "ناامیدی" به معنای فقدان امید است.
-
جایگاه در جمله: این کلمه میتواند به عنوان اسم در جمله استفاده شود. مثلاً: "ناامیدی در زندگی میتواند انسان را دچار افسردگی کند."
-
صرف و نحو: "ناامیدی" به عنوان اسم میتواند با صفتها و قیدهای مختلف ترکیب شود. برای مثال: "ناامیدی شدید" یا "ناامیدی طولانی".
- همنشینی: کلمه "ناامیدی" میتواند با دیگر عبارات و کلمات یا جملات همنشینی کند. مثلاً: "او از ناامیدیاش رنج میبرد."
با رعایت این نکات میتوان به درستی از کلمه "ناامیدی" در نوشتار فارسی استفاده کرد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- احساس ناامیدی به من اجازه نمیدهد به سمت آرزوهایم حرکت کنم.
- در دل شب، ناامیدی به سراغش آمد و خواب را از او گرفت.
- او در مواجهه با چالشها هرگز ناامید نشد و همیشه به آینده امیدوار بود.