شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

nāšakib
impatient  |

ناشکیب

معنی: بی‌شکیب؛ بی‌صبر؛ بی‌حوصله.
529 | 0
مترادف: بي تاب، بي تحمل، كم طاقت، ناشكيبا، ناصبور
متضاد: شكيبا، صبور
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [قدیمی]
مختصات:
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: nASakib
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 383
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
impatient
ترکی
sabırsız
فرانسوی
impatient
آلمانی
ungeduldig
اسپانیایی
impaciente
ایتالیایی
impaziente
عربی
نافذ الصبر | قليل الصبر , جزع , برم , ضيق الصدر , قليل الإحتمال , نفد صبره
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "ناشکیب" از دو بخش تشکیل شده است: پیشوند "نا" و ریشه "شکیب". در زبان فارسی، به طور کلی قواعد زیر در خصوص این نوع کلمات وجود دارد:

  1. نحوه نوشتن: کلمات با پیشوند "نا" به صورت جدا نوشته نمی‌شوند، بنابراین "ناشکیب" به صورت یک کلمه نوشته می‌شود.

  2. تلفظ: تلفظ صحیح این کلمه "نا-شکیب" است و در مورد کلمات فارسی، توجه به نکات تلفظی مهم است.

  3. معنی: "ناشکیب" به معنای کسی است که صبر ندارد یا زود خسته می‌شود و نمی‌تواند به راحتی به انتظار بنشیند.

  4. جذب صفت: "ناشکیب" به عنوان یک صفت در جمله‌ها استفاده می‌شود، به عنوان مثال: "او ناشکیب بود و نمی‌توانست صبر کند تا نوبت او برسد."

  5. مضاد: مضاد "ناشکیب"، "شکیب" است که به معنای صبر و استقامت می‌باشد.

  6. نحو و ساختار: در جملات فارسی، این کلمه می‌تواند به شکل‌های مختلفی مورد استفاده قرار گیرد (به عنوان اسم، صفت، و غیره).

با توجه به این نکات، اگر سوال یا نکته مشخص‌تری درباره کلمه "ناشکیب" دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او به خاطر ناشکیب بودنش در انتظار جواب، چندین بار تلفن را چک کرد.
  2. ناشکیب بودن در برخی مواقع می‌تواند به اشتباهات بزرگی منجر شود.
  3. معلم به دانش‌آموزان یادآوری کرد که ناشکیب نباشند و به تدریج مهارت‌های خود را گسترش دهند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری