جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

bitarbiyat
bearish  |

بی‌تربیت

معنی: ۱. بی‌ادب.
۲. کسی که تعلیم و تربیت ندیده.
800 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [فارسی. عربی]
مختصات:
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 1024
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
bearish | barbarous , churlish , caddish , chuffy , gross , impolite , lowbred , randy , uncivil , underbred , half-bred , ill-bred , ill-mannered , bitity
ترکی
kaba
فرانسوی
impoli
آلمانی
unhöflich
اسپانیایی
descortés
ایتالیایی
scortese
عربی
سبحة | دبي
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بی‌تربیت" یک واژه مرکب است که به معنای فردی است که تربیت نشده یا تربیت خوبی ندارد. در نوشتار و نگارش فارسی، قواعد زیر درباره این کلمه و شکل‌های مشابه آن را می‌توان مد نظر قرار داد:

  1. نحوه نگارش: کلمه "بی‌تربیت" به صورت جدا و بدون فاصله‌ی اضافی بین "بی" و "تربیت" نوشته می‌شود. "بی" به‌عنوان پیشوند نفی به کلمه تربیت چسبیده است.

  2. حروف بی‌نهایت: در کلمات بی‌نهایت، معمولاً از ممکن است بی‌نهایت حروف بی‌تربیت نیز مورد استفاده قرار گیرد. به عنوان مثال، می‌توان گفت "افراد بی‌تربیت" یا "کودکان بی‌تربیت".

  3. نکتهای نگارشی:

    • در استفاده از این واژه در جملات، باید به نکات نگارشی توجه کرد. مثلاً اگر در جمله‌ای به عنوان صفت به کار رود، باید با اسم سازگار باشد: "او یک فرد بی‌تربیت است".
    • از به کار بردن این کلمه در موقعیت‌های رسمی یا ادبی با دقت بیشتری پرهیز کنید، زیرا ممکن است بار معنایی منفی داشته باشد.
  4. استفاده در زبان گفتار: در مکالمه‌های روزمره، این واژه ممکن است به‌صورت غیررسمی و محاوره‌ای استفاده شود، اما باید توجه داشت که ممکن است به نوعی توهین تلقی شود.

در نهایت، رعایت همهٔ این نکات می‌تواند به ارتقای کیفیت نوشتار شما کمک کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. رفتار بی‌تربیت او در مهمانی باعث شرمندگی خانواده‌اش شد.
  2. معلم در تلاش است تا دانش‌آموزان بی‌تربیت را به نظم و انضباط دعوت کند.
  3. به نظر می‌رسد که تربیت نادرست باعث شده است او به فردی بی‌تربیت تبدیل شود.

واژگان مرتبط: مثل خرس، بی تربیت، نکره، خشن، خرس وار، وحشی، غیر مصطلح، بیگانه، زمخت، خشن ورذل، اوباش صفت، پست، چاق و چله، کوتوله و چاق، ترشرو، درشت، بزرگ، زشت، انبوه، بی ادب، غیر متمدن، شهوانی، افسار گیسخته، سرکش، زبان دراز، بی تمدن، از نژاد غیر اصیل، نا اصل، بد تربیت شده، بد روش، بد خو

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری