شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

'armaqān
armaghan  |

ارمغان

معنی: ارمغان . [ اَ م َ / م ُ ] (اِ) تحفه ای باشد که چون از جائی آیند بجهت دوستان بیاورند. (جهانگیری ). سوغاتی را گویند که چون از جائی بیایند بجهت دوستان بطریق ره آورد بیاورند. (برهان ). تحفه ای که مسافر برای کسان وآشنایان آرد و آن را امروز سوغات گویند. تحفه و سوغاتی که برای دوستان از جائی بیارند یا بفرستند. (مؤید الفضلاء). هدیه که مسافر آرد از سفر. تحفه . (منتهی الأرب ). ترفه . (منتهی الأرب ). سوغات . راه آورد. (جهانگیری ). ره آورد. یرمغان . ارمغانی . (برهان ). هدیه . (منتهی الأرب ). لهنه . عُراضه . (مؤید الفضلاء). عُراض . (منتهی الأرب ). نورهان . (برهان ). پیشکش :
ارمغان فتح آذربایگان شعر من است
گرچه شعری را بجای ارمغان نتوان گرفت .
اثیر اخسیکتی .
از سفر می آیم و در راه صید افکنده ام
اینت صید چرب پهلو کارمغان آورده ام .
خاقانی .
گر تو می آئی ز گلزار جنان
دسته گل کو از برای ارمغان .
مولوی .
هدیه ها و ارمغان و پیشکش
شد گواه آنکه هستم با تو خوش .
مولوی .
رو بتابید از زر و گفت ای مغان
تا نیاریدم ابوبکر ارمغان ...
مولوی .
کس نافه ارمغان نبردجانب ختا.
قاآنی .
- امثال :
ارمغان مور، پای ملخ است .
|| درم و دینار. (برهان ) (مؤید الفضلاء از زفان گویا).
... ادامه
1250 | 0
مترادف: پيشكش، تحفه، رهاورد، سوغات، كادو، هديه
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [ترکی] ‹یرمغان›
مختصات: (اَ مَ) [ تر. ] (اِ.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: 'armaqAn
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1292
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
armaghan
ترکی
hediye
فرانسوی
cadeau
آلمانی
geschenk
اسپانیایی
regalo
ایتالیایی
regalo
عربی
أرماغان
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "ارمغان" در زبان فارسی به معنای هدیه یا چیز باارزشی است که به کسی داده می‌شود. برای استفاده صحیح از این کلمه و نوشتن جملات مرتبط با آن، قواعد زیر را در نظر بگیرید:

  1. جنس کلمه: "ارمغان" یک کلمه مذکر است و معمولاً برای هدیه یا چیزی باارزش به کار می‌رود.

  2. نحو و ساختار جمله:

    • می‌توانید "ارمغان" را به عنوان فاعل، مفعول یا جزء دیگر جمله به کار ببرید.
    • مثال: "او ارمغان زیبایی برای دوستانش آورد."
  3. معنی‌های مشابه: در انتخاب این واژه، مطمئن شوید که با توجه به سیاق صحبت یا نوشته، مناسب‌ترین کلمه را انتخاب می‌کنید. معانی مشابه عبارتند از: هدیه، بخشش، تحفه.

  4. نکات نگارشی:

    • این کلمه به صورت "ارمغان" نوشته می‌شود و نباید به اشتباه به شکل‌های دیگر مانند "ارمغان" یا "ارمخانی" نوشته شود.
    • در جملاتی که "ارمغان" به عنوان مفعول به کار می‌رود، معمولاً علامت مفعول بودن (که می‌تواند حرف جر "را" باشد) استفاده می‌شود. مثال: "او ارمغان را با خود آورد."
  5. استفاده‌های ادبی: "ارمغان" در ادب فارسی به‌خصوص در اشعار و نثرهای کلاسیک به عنوان نماد هدیه‌های معنوی و عاطفی به کار رفته است.
    • مثال: "نوید ارمغان عشق است."

با رعایت این نکات می‌توانید از کلمه "ارمغان" به درستی و به صورت مؤثر استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "ارمغان" در جمله آورده شده است:

  1. سفر به طبیعت زیبا، ارمغان دلنشینی از آرامش و شادی را برایم به ارمغان آورد.
  2. او با نوشته‌های خود، ارمغان عشق به ادبیات را به جامعه معرفی کرد.
  3. آشنایی با فرهنگ‌های مختلف، ارمغان سفرهای بین‌المللی است.
  4. محبت و دوستی میان مردم، ارمغان زندگی مشترک در یک جامعه است.
  5. تحقیقات علمی او ارمغان‌های زیادی برای پیشرفت فناوری داشت.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری