جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'alam
chagrin  |

الم

معنی: الم . [ اَ لِف ْ لام ْ میم ْ ] (اِخ ) یعنی انا اﷲ اعلم ؛ منم خدای که میدانم . (ترجمان علامه ٔ تهذیب عادل ). از حروف مقطعه یا فواتح سور قرآن کریم است ودر آغاز سوره های دوم ، سوم ، بیست ونهم ، سی ام ، سی ویکم و سی ودوم آمده است . صاحب آنندراج گوید: بدانکه حروف هجا که در اوایل بعضی از سورتهای قرآن است می شاید که هر حرفی اشارت به صفتی از صفات خدا باشد بمناسبت مقام ، چنانکه الف در «الم » اشارت باشد به اﷲ و لام اشارت به لطیف و میم اشارت به محب ، و تقدیر چنین باشد که اﷲ لطیف و محب . و در کهیعص ، کاف اشارت به کافی باشدو ها اشارت به هادی و یا اشارت به یقین و عین اشارت به علم و صاد اشارت به صادق و می شاید که اشارت بدیگر معانی هم باشد که آن را خدای تعالی داند - انتهی .میبدی در تفسیر کشف الاسرار (ج 1 ص 41) آرد: علما را اختلاف است به این حروف هجا که در ابتداء سورتهاست ، محققان علما بر آنند که از متشابهات قرآن است که علوم خلق از آن قاصر است ، و اﷲ بدانستن آن مستأثر. میگوید: «و ما یعلم تأویله الا اﷲ»، اﷲ داند که چرا این حروف از دیگر حروف اولیتر بود به یاد کردن ، سرّ این به جز اﷲ نداند. بوبکر صدیق از اینجا گفت : «اﷲ را در هر کتاب سریست و سر او در قرآن این حروف است ». بعضی از مفسران گفتند که این نام سوره است بدلالت این خبر که مصطفی علیه السلام گفت : «ان اﷲ تعالی قراء طه و یس قبل ان یخلق السموات و الارض بالف عام »؛ اﷲ تعالی طه ویس برخواند پیش از آفرینش آسمان و زمین بهزار سال . معنی آن است که سوره ٔ طه و یس جمله برخواند، پس دلیل است اینکه طه و یس نام سوره است . ابن عباس گفت : سوگندهاست که اﷲ تعالی یاد میکند به حروف هجا که مدار نامهای نیکو و صفتهای بزرگوار خداوند عزوجل به این حروف است . و مراد به این سه حرف جمله ٔ حروف تهجی است ، و در لغت عرب رواست که جمله را ببعض عبارت نهند چنانک گفت : اذا قیل لهم ارکعوا لایرکعون (قرآن 48/77)، رکوع گفت و مراد به آن جمله ٔ نمازست . و هم از ابن عباس روایت کنند که گفت : الم ، ای ؛ انااﷲ اعلم ، چنانست که الف اشارت است به انا، و لام اشارت است به اعلم ، هر حرفی بجای خویش معنی میدهد بسر خویش . و گفته اند الم ّ، معنی آن است که : الم بک جبرئیل ؛ ای نزل به علیکم ، یعنی این آن حروف است که جبریل از آسمان فرودآورد بشما. و گفته اند... مشرکان ... تصفیر و تصفیق میکردند ورسول خدا به آن دلتنگ و رنجور میشد پس رب العالمین آن حروف تهجی فروفرستاد بیرون از عادت و برخلاف سخن ایشان ، تا ایشان چون آن بشنیدند ایذاء رسول بگذاشتند، و از تعجب به آن سخن به استماع آن و مابعد آن مشغول شدند، این قول «ابوروق » است و اختیار «قطرب ». قومی گفتند این حروف در ابتداء سورتها اظهار اعجاز قرآنست و تنبیه عرب بر صدق نبوت و رسالت مصطفی ، که چون کافران گفتند... لونشاء لقلنا مثل هذا، اگر بخواهیم ما نیز همچنان بگوییم ، رب العالمین گفت : اگر چنانست که شما میگویید، فأتوا بسورة من مثله (قرآن 23/2)؛ شما نیز از بر خویش سوره ای چنان بنهید، که این کتاب از این حروف تهجی است که لغت شما و کلام شما بنا بر این حروف است ، پس چون نتوانستند و از آن درماندند معلوم شد که قرآن معجز است . (کشف الاسرار ج 1 صص 41 - 43). و رجوع به همین تفسیر و تفسیر ابوالفتوح رازی چ 3 ج 1 ص 56 و فرهنگ ناظم الاطباء و ماده ٔ «فواتح سور» شود.
... ادامه
1101 | 0
مترادف: 1- داء، دردمندي، درد 2- تعب، رنج
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی، جمع: آلام]
مختصات: (مص ل .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: 'alam
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 71
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
chagrin | el
ترکی
karaağaç
فرانسوی
orme
آلمانی
ulme
اسپانیایی
olmo
ایتالیایی
olmo
عربی
غم | غضب
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "الم" در زبان فارسی به معنای "عذاب" و "نقمت" در زبان عربی است و به کلمه‌های دیگر در ترکیب‌های مختلف به‌کار می‌رود. در زیر، به برخی از اصول و قواعد نگارش و استفاده از این کلمه اشاره می‌کنیم:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "الم" باید به صورت جدا از کلمه‌های دیگر نوشته شود و در صورت ترکیب با کلمات دیگر، باید به قواعد لازم توجه کرد.

  2. نوشتار ویژه: در برخی متن‌ها، "الم" به عنوان یک کلمه خاص یا یک اصطلاح می‌تواند به صورت بزرگ نوشته شود، به‌خصوص اگر در آغاز جمله باشد.

  3. استفاده در جملات: "الم" به‌عنوان اسم، معمولاً به یک حالت منفی یا عذاب اشاره دارد و باید در متنی که استفاده می‌شود، دقت شود که معنی درست منتقل گردد.

  4. ترکیب با دیگر کلمات: ممکن است "الم" با کلمات دیگر چون "عذاب" یا "جنون" ترکیب شود. مثلاً "عذاب الم" یا "جنون الم" که نیاز به توجه به قافیه و وزن در شعر خواهد داشت.

  5. قواعد صرفی و نحوی: "الم" یک کلمه عربی است و در متون فارسی ممکن است به صورت وصفی یا اضافی به کار برود. بنابراین باید دقت شود که در کجا و چگونه به کاربرده شود.

توجه به این نکات می‌تواند به فهم بهتر و صحیح‌تر از کلمه "الم" و نحوه استفاده از آن در نگارش و گفتار کمک کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "الم" در جمله آورده شده است:

  1. الم عشق در دل هر انسانی وجود دارد.
  2. او درباره الم جدایی بسیار صحبت کرد.
  3. الم بیماری باعث تضعیف روحیه‌اش شد.
  4. نمی‌توان الم آن روز را فراموش کرد.
  5. در شعرهایش همیشه از الم و غم می‌گوید.

اگر نیاز به جملات بیشتری دارید یا به موضوع خاصی اشاره کنید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: غم وغصه، اندوه، ازردگی، تنگدلی، سوزش، ال

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری