شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

al -musthar motman  |

المستشار مؤتمن

معنی: المستشار مؤتمن . [ اَ م ُ ت َ رُ م ُءْ ت َ م َ ] (ع جمله ٔ اسمیه ) یعنی آنکه از او طلب شور میشود باید امین باشد. مولانا گوید :
گفت پیغمبر بکن ای رای زن
مشورت ، که المستشار مؤتمن .
این حدیث در جامع صغیر بصورت : «المستشارمؤتمن ان شاء اشار، و ان شاء لم یشر» و نیز بصورت «المستشار مؤتمن فاذا استشیر فلیشر بما هو صانع لنفسه » آمده . رجوع به احادیث مثنوی تألیف فروزانفر و جامع صغیر ج 2 ص 185 و کنوز الحقائق ص 137 و ماده ٔ مستشار شود.
... ادامه
1294 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1568
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
al -musthar motman
عربی
آل موتشار موتمان
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "المستشار مؤتمن" از دو بخش تشکیل شده است که هردو جزء آن به نوعی با هم ترکیب می‌شوند. در زیر به بررسی قواعد فارسی و نگارشی مربوط به این عبارت می‌پردازم:

  1. نحوه نگارش:

    • "المستشار" به معنی "مشاور" است و معمولاً به عنوان یک صفت یا عنوان در کنار اسم فرد قرار می‌گیرد.
    • "مؤتمن" به معنی "امانت‌دار" است و به عنوان صفتی برای توصیف می‌تواند استفاده شود.
  2. فاصله‌گذاری:

    • در نوشتار رسمی، بین "المستشار" و "مؤتمن" باید یک فاصله وجود داشته باشد. بنابراین به درستی نوشته می‌شود: "المستشار مؤتمن".
  3. علامت‌گذاری:

    • اگر این عبارت در یک متن رسمی یا ادبی به کار رود، ممکن است نیاز به علائم نگارشی مانند کاما (,) یا نقطه (.) بعد از آن باشد تا ساختار جمله را مشخص کند.
  4. نکات زبانی:

    • در نگارش اینگونه ترکیب‌ها، دقت کنید که از کلمات عربی در متون فارسی به درستی استفاده شود و قواعد املایی و نگارشی فارسی رعایت گردد.
    • توجه به تنوین در کلمات عربی ضروری است. اگر کلمه "مؤتمن" در متن قرار گیرد، باید توجه شود که به صورت صحیح و مطابق با قواعد عربی به کار رود.
  5. معنای کلی:
    • به کاربرد "المستشار مؤتمن" در جملات دقت کنید که به عنوان یک عنوان یا صفت برای شخصی که اعتبار و اعتماد دارد، استفاده می‌شود.

با رعایت این نکات می‌توانید این عبارت را به درستی در نوشته‌های فارسی خود به کار ببرید.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری