tanaddom

spicy |

تندم

معنی: تندم . [ ت َ ن َدْ دُ ] (ع مص ) پشیمان بودن . (تاج المصادر بیهقی ) (دهار). پشیمانی نمودن . (تاج المصادر بیهقی ) (زوزنی ) (آنندراج ). پشیمان شدن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) : هارون پوشیده کسان گماشته بود تا هر کس زیر دار جعفر گشتی و تندمی و توجعی نمودی و ترحمی ، بگرفتندی . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 190).
انگلیسیspicy, steep, fast, sharp, harsh, pungent, rapid, rattling, hot, caustic, brisk, presto, quick, violent, bitter, snappy, peppery, acute, mercurial, acrimonious, virulent, abrupt, vehement, sour, acrid, rash, racy, nipping, sudden, biting, hasty, intensive, keen, snippy, tart, tempestuous, crusty, heady, arrowy, discourteous, headlong, inflammable, mordacious, prestissimo, rath, rathe, temerarious, transient, wing-footed, i'm fast
عربیحار، متبل، تابلي، كثير التوابل، بذيء، لاذع
ترکیhızlıyım
فرانسویje suis rapide
آلمانیich bin schnell
اسپانیاییsoy rápido
ایتالیاییsono veloce
مرتبطتند، ادویه دار، معطر، زننده، ادویه زده، جالب، گزاف، سراشیب، سرازیر، سریع، فوری، تندرو، سریع السیر، سبک، تیز، نوک تیز، حاد، بران، هشیار، خشن، ناگوار، ناملایم، درشت، پر ادویه، گوشه دار، چابک، جانانه، خیلی تند، بشاش، داغ، گرم، پر حرارت، نیشدار، سوزش اور، هجوامیز، سرزنده و بشاش، سرزنده، با روح، زنده، فرز، شدید، قاهرانه، جابر، سخت، قوی، تلخ، جگرسوز، شیک، گاز گیر، جرقه دار، فلفلی، تند و تیز، فلفل دار، بحرانی، چالاک، متلون، سیمابی، جیوه دار، متغیر، بدخیم، کینه جو، مسری، زهراگین، ناگهانی، غیر منتظره، پرتگاه دار، بی خبر، با حرارت زیاد، غضبناک، ترش، مثل غوره، تند خو، گس، سوزاننده، دبش، بی پروا، عجول، بی احتیاط، با مزه، با نشاط، جلف، مهیج، دارای طعم اصلی، سرد، گزنده، ناگه، طعنه امیز، شتاب زده، دست پاچه، زود رس، متمرکز، تشدیدی، مشتاقانه، پرقوت، مشتاق، مایل، زیرک، مغرور، پست، ترش مزه، متلاطم، طوفانی، توفانی، پوسته مانند، مست کننده، عجول شدید، سرتیز، پیکانی، تیرمانند، تیردار، سهمی، بی ادبانه، بی ادب، بی نزاکت، سراسیمه، اتشگیر، شعله ور، التهاب پذیر، محترق، گاز انبری، سوز اور، محرق، پیش رس، بی باک، متهور، تصادفی، گذرا، زود گذر، فانی، نا پایدار، کوتاه، دارای پای پردار

... ادامه

522 | 0

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

ترکیب: (اسم مصدر) [عربی] [قدیمی]

مختصات: (تَ نَ دُّ) [ ع . ] (مص ل .)

آواشناسی:

منبع: لغت‌نامه دهخدا

معادل ابجد: 494

شمارگان هجا:

دیگر زبان ها

انگلیسی

spicy | steep , fast , sharp , harsh , pungent , rapid , rattling , hot , caustic , brisk , presto , quick , violent , bitter , snappy , peppery , acute , mercurial , acrimonious , virulent , abrupt , vehement , sour , acrid , rash , racy , nipping , sudden , biting , hasty , intensive , keen , snippy , tart , tempestuous , crusty , heady , arrowy , discourteous , headlong , inflammable , mordacious , prestissimo , rath , rathe , temerarious , transient , wing-footed , i'm fast

ترکی

hızlıyım

فرانسوی

je suis rapide

آلمانی

ich bin schnell

اسپانیایی

soy rápido

ایتالیایی

sono veloce

عربی

حار | متبل , تابلي , كثير التوابل , بذيء , لاذع

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "تندم" در زبان فارسی به معنای "فراوان" یا "بسیار" است. این کلمه در متون فارسی به شکل‌های مختلفی مورد استفاده قرار می‌گیرد و قواعد نگارشی خاصی دارد. در ادامه به برخی از نکات مربوط به این کلمه می‌پردازم:

تثنیه و جمع: کلمه "تندم" خود به تنهایی می‌تواند در جملات مختلف مورد استفاده قرار گیرد، اما در صورت نیاز به استفاده از جمع یا تثنیه، باید به ساختار جملات توجه کرد.
استفاده در جملات: به عنوان مثال:
- "او در تندم با مشکلات زندگی‌اش دسته و پنجه نرم می‌کند."
- "این کتاب حاوی تندم اطلاعات مفید است."
قافیه و آهنگ: به هنگام نوشتن اشعار یا متون ادبی، توجه به قافیه و آهنگ کلمات اهمیت دارد. "تندم" می‌تواند به خوبی در قافیه‌ها قرار گیرد.
منظور و مفهوم: همیشه به یاد داشته باشید که معنای دقیق هر کلمه می‌تواند در متن‌های مختلف متفاوت باشد. بنابراین، باید توجه کنید که در زمینه‌ای که استفاده می‌شود، چه مفهومی را منتقل می‌کند.

در نهایت، برای استفاده صحیح از کلمه "تندم" و سایر کلمات و عبارات، باید با ساختار جملات و قواعد نگارشی آشنا باشید و به متن و سبک نوشتاری خاص خود توجه کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

دوچرخه‌سواری در تندم می‌تواند تجربه‌ای هیجان‌انگیز و پرجنب‌وجوش باشد.
در مسابقه تندم، تیم‌ها باید هماهنگی کامل را برای برنده شدن حفظ کنند.
او و دوستش تصمیم گرفتند تا آخر هفته در تندم قایق‌سواری کنند و از طبیعت لذت ببرند.

واژگان مرتبط: تند، ادویه دار، معطر، زننده، ادویه زده، جالب، گزاف، سراشیب، سرازیر، سریع، فوری، تندرو، سریع السیر، سبک، تیز، نوک تیز، حاد، بران، هشیار، خشن، ناگوار، ناملایم، درشت، پر ادویه، گوشه دار، چابک، جانانه، خیلی تند، بشاش، داغ، گرم، پر حرارت، نیشدار، سوزش اور، هجوامیز، سرزنده و بشاش، سرزنده، با روح، زنده، فرز، شدید، قاهرانه، جابر، سخت، قوی، تلخ، جگرسوز، شیک، گاز گیر، جرقه دار، فلفلی، تند و تیز، فلفل دار، بحرانی، چالاک، متلون، سیمابی، جیوه دار، متغیر، بدخیم، کینه جو، مسری، زهراگین، ناگهانی، غیر منتظره، پرتگاه دار، بی خبر، با حرارت زیاد، غضبناک، ترش، مثل غوره، تند خو، گس، سوزاننده، دبش، بی پروا، عجول، بی احتیاط، با مزه، با نشاط، جلف، مهیج، دارای طعم اصلی، سرد، گزنده، ناگه، طعنه امیز، شتاب زده، دست پاچه، زود رس، متمرکز، تشدیدی، مشتاقانه، پرقوت، مشتاق، مایل، زیرک، مغرور، پست، ترش مزه، متلاطم، طوفانی، توفانی، پوسته مانند، مست کننده، عجول شدید، سرتیز، پیکانی، تیرمانند، تیردار، سهمی، بی ادبانه، بی ادب، بی نزاکت، سراسیمه، اتشگیر، شعله ور، التهاب پذیر، محترق، گاز انبری، سوز اور، محرق، پیش رس، بی باک، متهور، تصادفی، گذرا، زود گذر، فانی، نا پایدار، کوتاه، دارای پای پردار

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

تندم

معنی کلمه تندم

معنی واژه تندم

تندم

اطلاعات بیشتر واژه

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

تندم

معنی کلمه تندم

معنی واژه تندم

تندم

اطلاعات بیشتر واژه

500 کاراکتر باقی مانده

مطالب مرتبط

تندمزاج

تندمزه

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری