جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

fender  |

حایل

معنی: حایل . [ ی ِ ] (اِخ ) ابن کلبی گوید: وادیی است میان دو کوه بنی طیی ٔ. امروءالقیس گوید :
ابت اجاءٌ ان تسلم العام ربها
فمن شاء فلینهض لها من مقاتل
تبیت لبونی بالقُرَیّة أمّنا
و اسرحها غِبّاً بأکناف حائل
بنوثعل جیرانها و حماتها
و تمنع من رجال سعد و نائل .
گویند عربی بیابانی به شهری مانده بود، پس میل بیابان خود کرد و در حنین دیار خویش این اشعار بسرود :
لعمری لنور الاقحوان بحائل
و نور الخزامی فی ألاء و عرفج
احب الینا یاحمیدبن مالک
من الورد و الخیری و دهن البنفسج
و اکل یرابیع و ضب و ارنب
احب الینا من سماناً و تدرُج
و نص القلاص الصهب تدمی انوفها
یحین بنا مابین قوّ و منعج
احب الینا من سفین بدجلة
و درب متی ما یظلم اللیل یرتج .
(معجم البلدان ج 2 ص 205 و 206).
... ادامه
621 | 0
مترادف: 1-اسم 2- رادع، فاصل، مانع 3- پرده، جلباب، حجاب 4- جداكننده 5- جانب 6- شايسته
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
مختصات: (یِ) [ ع . حائل ] (ص .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: hAyel
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 49
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
fender | becket , ill
ترکی
tampon
فرانسوی
tampon
آلمانی
puffer
اسپانیایی
buffer
ایتالیایی
respingente
عربی
درابزين | رفرف السيارة , رفرف العجلة , سياج المدفأة , حاجز الاصطدام بالقطار , وقاء
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "حایل" در زبان فارسی به معنای جداکننده یا مانع است و در زمینه‌های مختلفی مانند نگارش، زبان‌آوری و ارتباطات رسمی و غیررسمی مورد استفاده قرار می‌گیرد. در اینجا به چند قاعده و نکته نگارشی مربوط به این کلمه اشاره می‌شود:

  1. جایگاه در جمله: حایل می‌تواند به عنوان اسم در جمله‌ها مورد استفاده قرار گیرد. به‌عنوان مثال: "یک حایل بین دو گروه ایجاد کرد."

  2. نحوه نوشتار: کلمه "حایل" به همین شکل نوشته می‌شود و نباید در نوشتار آن تغییراتی اعمال شود.

  3. تلفظ: تلفظ صحیح کلمه "حایل" به صورت "haayel" یا "hāyel" است.

  4. ترکیب‌ها: این کلمه ممکن است در ترکیب با دیگر کلمات نیز به کار رود، مانند "حایل فیزیکی" یا "حایل معنوی".

  5. تطابق با بار معنایی: در استفاده از کلمه "حایل" دقت شود که با بار معنایی و فرهنگی آن متناسب باشند. به عنوان مثال، در متون ادبی یا رسمی ممکن است به حایل‌های معنوی یا روحی اشاره شود.

  6. نکات گرامری: کلمه حایل می‌تواند در متون علمی و تخصصی به عنوان اصطلاحی فنی نیز به کار رود.

با رعایت این قواعد، می‌توانید از کلمه "حایل" به درستی در جملات و متون خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در زیر چند جمله با کلمه "حایل" آورده‌ام:

  1. در ساختمان‌سازی، از دیوارهای حایل برای تفکیک فضاها استفاده می‌شود.
  2. در مواقع بروز بحران، به کارگیری حایل‌های طبیعی می‌تواند از خسارت‌های مالی جلوگیری کند.
  3. او با استفاده از حایل‌های صوتی، صدای خارج از اتاق را کاهش داد.
  4. حایل‌های سبز مانند درختان در پارک، به تصفیه هوای شهر کمک می‌کنند.
  5. در این پروژه، نیاز به نصب یک حایل بین دو حوزه شهری احساس می‌شود تا از ترافیک کاهش یابد.

اگر سوال دیگری دارید یا نیاز به توضیحات بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: سپر، گلگیر، پیش بخاری، ضربه گیر، گیره، حلقه پارو

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری