جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

disiplin
discipline  |

دیسیپلین

معنی: دیسیپلین . (فرانسوی ، اِ) انضباط و نظم و ترتیب .
1059 | 0
مترادف: اتيكت، انتظام، انضباط، نظام
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [فرانسوی: discipline]
مختصات: (اِ.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: disiplin
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 176
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
discipline
ترکی
disiplin
فرانسوی
discipline
آلمانی
disziplin
اسپانیایی
disciplina
ایتالیایی
disciplina
عربی
تأديب | انضباط , تهذيب , تدريب , قواعد السلوك , ضبط النفس , فرع من المعرفة , درب , نظام , أدب , عاقب
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "دیسیپلین" که از زبان انگلیسی (discipline) گرفته شده است، به معنای انضباط، نظم و ساختار است و معمولاً در متون علمی و آموزشی به کار می‌رود. در نوشتار فارسی، رعایت قواعد نگارشی و استفاده صحیح از کلمات و اصطلاحات مهم است. در اینجا چند نکته نگارشی و قواعدی برای استفاده از "دیسیپلین" آورده‌ام:

  1. استفاده صحیح در متن: این کلمه معمولاً باید در متن به شکلی استفاده شود که مفهوم آن به خوبی منتقل شود. به عنوان مثال: "برای موفقیت در تحصیل، توجه به دیسیپلین ضروری است."

  2. جایگاه کلمه: "دیسیپلین" می‌تواند به عنوان اسم فاعل یا مفعول در جملات استفاده شود. مثلاً: "دیسیپلین در محیط کار اهمیت زیادی دارد."

  3. تهی از نوشتار غیررسمی: در متون رسمی و آکادمیک، بهتر است از کلمات فارسی معادل استفاده کنیم، به ویژه اگر مخاطب آشنایی با واژه‌های زبان‌های دیگر نداشته باشد. مثلاً "انضباط" یا "نظم" به جای "دیسیپلین."

  4. تلقین معنا: در صورتی که از "دیسیپلین" در متن استفاده می‌کنید، ممکن است بهتر باشد معنی آن را به روشی غیرمستقیم توضیح دهید یا به واژه‌های مشابهی اشاره کنید.

  5. پیوستگی نگارشی: برای اینکه متن شما پیوسته و یکنواخت باشد، سعی کنید از واژه‌های مرتبط و مترادف در جملات بعدی استفاده کنید.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "دیسیپلین" به درستی و به شیوه‌ای مؤثر در متون فارسی استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "دیسیپلین" در جملات مختلف آمده است:

  1. برای موفقیت در هر زمینه‌ای، نیاز به دیسیپلین و نظم شخصی داریم.
  2. معلم همیشه بر اهمیت دیسیپلین در کلاس تأکید می‌کند تا همه بتوانند به خوبی یاد بگیرند.
  3. ورزشکاران حرفه‌ای باید دیسیپلین بسیار بالایی داشته باشند تا بتوانند به اهداف خود برسند.
  4. دیسیپلین در زندگی روزمره به ما کمک می‌کند تا به برنامه‌هایمان پایبند بمانیم و کارهایمان را به موقع انجام دهیم.
  5. کتاب‌های مربوط به توسعه فردی به بررسی روش‌های تقویت دیسیپلین شخصی می‌پردازند.

اگر به مثال‌های بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری