جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

zudranj
irritable  |

زودرنج

معنی: زودرنج . [ رَ ] (نف مرکب ) زودرنجنده . آنکه زود متأثر و رنجیده خاطر شود. نازک دل . حساس . (فرهنگ فارسی معین ). آنکه زود رنجیده شود و آزرده گردد. (آنندراج ).
885 | 0
مترادف: حساس، طبع، منش، نازك، نازك، نازك خلق
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت فاعلی)
مختصات: (رَ) (ص مر.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: zudranj
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 270
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
irritable | fractious , touchy , peevish , petulant , techy , querulous , miff , pettish , sorehead , tetchy , umbrageous
ترکی
asabi
فرانسوی
irritable
آلمانی
reizbar
اسپانیایی
irritable
ایتالیایی
irritabile
عربی
سريع الانفعال
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "زودرنج" یک واژه مرکب است که از دو بخش "زود" و "رنج" تشکیل شده است. در اینجا به بررسی قواعد نحوی و نگارشی مرتبط با این کلمه می‌پردازیم:

  1. تلفظ و نگارش: کلمه "زودرنج" به صورت یکپارچه نوشته می‌شود و لازم نیست که دو بخش آن جدا شوند. تلفظ صحیح این کلمه به صورت "زود-رنج" نیست، بلکه باید به صورت "زودرنج" ادا شود.

  2. معنی: زودرنج به معنای حساس و آسان‌آزرده‌خاطر است. افرادی که زودرنج هستند، به سادگی از نارضایتی یا ناراحتی ابراز می‌کنند.

  3. قواعد صرفی: این کلمه یک صفت است و می‌تواند به صورت مؤنث یا مذکر به کار رود. به عنوان مثال:

    • او فردی زودرنج است. (مذکر)
    • او فردی زودرنج است. (مؤنث)
  4. ترکیب‌ها: کلمه "زودرنج" می‌تواند به همراه سایر کلمات ترکیب شود و به عنوان یک صفت توصیفی به کار رود، مانند:

    • او زودرنج است.
    • رفتار زودرنجانه او باعث دلخوری من شد.
  5. نکات نگارشی: در نوشتار رسمی، بهتر است که از کلمه "زودرنج" در موقعیت‌های مناسب و متناسب با زمینه گفتگو استفاده کنید، به ویژه در مواردی که به توصیف شخصیت یا حالت روانی افراد می‌پردازید.

به طور کلی، "زودرنج" یک کلمه با معنای مشخص و کاربردی است که در زبان فارسی به خوبی جا افتاده و از نظر نگارشی و تلفظ نیاز به رعایت اصول خاصی ندارد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال از استفاده کلمه "زودرنج" در جمله آورده‌ام:

  1. او به خاطر زودرنجی‌اش همیشه از صحبت‌های دیگران دلخور می‌شود.
  2. این شخص زودرنج است و به راحتی از هر چیزی ناراحت می‌شود.
  3. اگر می‌خواهی با او ارتباط خوبی داشته باشی، باید مراقب کلماتت باشی زیرا خیلی زودرنج است.
  4. در جمع‌های دوستانه، زودرنجی او باعث می‌شود که بعضی وقت‌ها جو سنگین شود.
  5. معلم متوجه زودرنجی بعضی از دانش‌آموزان شد و سعی کرد با حساسیت بیشتری با آنها برخورد کند.

اگر به مثال‌های بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری