جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: صومعه . [ ص َ م َ ع َ ] (ع اِ) عبادت خانه ٔ ترسایان و نصاری که سر آن بلند و باریک سازند. (غیاث اللغات ). جای عبادت . (ترجمان علامه ٔ جرجانی ). عبادت جای . (مهذب الاسماء). خانه ای است مر ترسایان را. (منتهی الارب ). کاره . طربال . تامورة. عجوز. ج ، صوامع : در زاویه امروز بخندد لب زاهد در صومعه امروز بخندد لب ابدال . فرخی . موسی و خضر آمده بصومعه ٔ او صومعه دارد مگر فقیرمثال است . خاقانی . || مجازاً عبادتخانه ٔ اهل اسلام : صوفی از صومعه گو خیمه بزن در گلزار وقت آن نیست که در خانه نشینی بیکار. سعدی . بس که خرابات شد صومعه ٔ صوف پوش بس که کتب خانه گشت مصطبه ٔ دردخوار. سعدی . || عقاب بدان جهت که بلند پرد. || کلاه دراز. (منتهی الارب ). عمامة. (مهذب الاسماء). برنس . (اقرب الموارد). || سراشکنه .(منتهی الارب ). || (مص ) باریک کردن سراشکنه را. || فراهم آوردن چیزی را. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). بيعت، خانقاه، دير، عبادتگاه، عبادتخانه، معبد monastery, convent, abbey, nunnery, cloister, friary, minster دير، ديرصومعة manastır le monastère das kloster el monasterio il monastero دیر، رهبانگاه، خانقاه راهبان، مجمع، کلیسا، نامکلیسای وست مینستر، ایوان، راهرو سرپوشیده، اطاق یا سلول راهبان و تارکن دنیا، راهبان سائل، عبادتگاه رئيس رابان کلیسا
... ادامه
1011|0
مترادف:بيعت، خانقاه، دير، عبادتگاه، عبادتخانه، معبد
کلمه "صومعه" در زبان فارسی به معنای محلی است که راهبان و عابدات در آن به عبادت و زندگی غیرمدنی میپردازند. در نگارش این کلمه و استفاده از آن، رعایت نکات زیر اهمیت دارد:
اُملا: کلمه "صومعه" به شکل صحیح خود با "ص" شروع میشود و بعد از آن "و" و "م" و "عه" میآید. در نوشتار، نباید علامتگذاری یا حروف اضافی داشته باشد.
استفاده در جمله: این کلمه غالباً به عنوان اسم (مکان) به کار میرود. برای مثال: "او به صومعه رفت تا در solitude به عبادت بپردازد."
نوع نحوی: "صومعه" میتواند به عنوان فاعل، مفعول و یا مضافالیه در جمله استفاده شود. مثلاً: "صومعه در بالای تپه قرار دارد."
تلفظ: تلفظ صحیح آن به صورت "صومعه" با تأکید بر "صو" و "عه" است.
قواعد نگارشی: در استفاده از این کلمه در نوشتار، توجه به موارد نگارشی اصولی مانند شروع جمله با حرف بزرگ و پایان جمله با نقطه، رعایت فاصلهها و سایر قواعد عمومی نگارش لازم است.
با رعایت این نکات میتوانید به طور صحیح از کلمه "صومعه" در نگارش خود استفاده کنید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
صومعهای قدیمی در دل کوههای سرسبز واقع شده است و هر ساله تعداد زیادی زائر را به خود جذب میکند.
در صومعه، راهبان به عبادت و مطالعه مشغول هستند و زندگی سادهای را دنبال میکنند.
داستانهای جالبی دربارهٔ تاریخچه صومعهها و تأثیر آنها بر فرهنگ و هنر منطقه وجود دارد.
لغتنامه دهخدا
واژگان مرتبط: دیر، رهبانگاه، خانقاه راهبان، مجمع، کلیسا، نامکلیسای وست مینستر، ایوان، راهرو سرپوشیده، اطاق یا سلول راهبان و تارکن دنیا، راهبان سائل، عبادتگاه رئيس رابان کلیسا
لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید. لیست کلید های میانبر