جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'omrān
construction  |

عمران

معنی: عمران . [ ع ُ ] (ع اِمص ) آبادانی . (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). صاحب آنندراج این کلمه را به ضم اول و فتح دوم ضبط کرده و معنی آن را آبادانیها نوشته است ، سپس گوید: «فارسیان [ آنرا ]به سکون استعمال نمایند بمعنی آبادان » :
نباشد جز دو یک میدان نشیب کوه و هامونش
نباید بیش یک لحظه خراب خاک و عمرانش .
ناصرخسرو.
نیک و بد هرچه اندرین گیتی است
به خرابی است یا به عمرانی است .
مسعودسعد.
ز مهر وکین تو چرخ و فلک دو گوهر ساخت
که هر دو مایه ٔ عمران شدند و اصل خراب .
مسعودسعد.
گنجها را در خرابی زآن نهند
تا ز حرص اهل عمران وارهند.
مولوی .
بندگی اینجا به از سلطانی است
وین خرابی بهتر از عمرانی است .
اسیری لاهیجی (از آنندراج ).
عشق گوید خانه ویران میکنم
عقل گوید شهر عمران میکنم .
اسیری لاهیجی (از آنندراج ).
- عِلم عمران ؛ در تداول ابن خلدون بمعنی علم اجتماع یا جامعه شناسی به کار رفته است . و وی آن را بعنوان دانش مستقلی قرار داده ، خویش را واضع و مبتکر این علم میداند. رجوع به ترجمه ٔ مقدمه ٔ ابن خلدون از محمد پروین گنابادی ج 1 حاشیه ٔ ص 4، فلسفة ابن خلدون الاجتماعیة تألیف طه حسین و دراسات عن مقدمه ٔ ابن خلدون تألیف ساطع الحصری شود.
- عمران شدن ؛ آباد شدن :
هر جای که نام تو رسد در گیتی
گرچند خراب است شود یکسره عمران .
مسعودسعد.
... ادامه
2520 | 0
مترادف: آباداني، آبادسازي، آبادي، توسعه، رونق، عمارت
متضاد: خرابي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی]
مختصات: (عُ مْ) [ ع . ]
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: 'emrAn
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 361
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
construction
ترکی
yapı
فرانسوی
construction
آلمانی
konstruktion
اسپانیایی
construcción
ایتالیایی
costruzione
عربی
بنية | مبنى , بناء عمارة , تفسير , عمران , بناء مهنة , رسم شكل هندسي , بناء
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "عمران" در زبان فارسی به معنای آبادانی و ساخت و ساز است و معمولاً در زمینه‌های عمرانی و ساخت و ساز به کار می‌رود. برای استفاده صحیح از این واژه و در راستای نگارش صحیح، توجه به نکات زیر می‌تواند مفید باشد:

  1. معنی و مفهوم: کلمه "عمران" به مفاهیم مرتبط با آبادانی و سازندگی اشاره دارد. این کلمه معمولاً در متون فنی و علمی در حوزه مهندسی عمران و ساخت و ساز به کار می‌رود.

  2. نحو و صرف: "عمران" به عنوان اسم به کار می‌رود و به صورت مستقل به کار می‌رود. می‌توانید آن را در جملات مختلف به کار ببرید؛ مثلاً:

    • "طرح عمران جدید در حال اجرا است."
    • "عمران و آبادانی کشور نیازمند همکاری همه‌ی نهادهاست."
  3. استفاده از ترکیبات: "عمران" معمولاً با واژه‌های دیگر ترکیب می‌شود، مانند:

    • مهندسی عمران
    • حوزه‌های عمران
    • پروژه‌های عمرانی
  4. نگارش صحیح: در نوشتار باید به شیوه‌ی صحیح نوشتار و قواعد نگارشی توجه کرد. استفاده از علائم نگارشی مناسب و رعایت قواعد جمله‌بندی از اهمیت بالایی برخوردار است.

  5. جملات نمونه:
    • "عمران در کشورهای در حال توسعه نیازمند توجه ویژه‌ای است."
    • "مدیریت صحیح منابع در پروژه‌های عمران بسیار حائز اهمیت است."

با رعایت این نکات می‌توانید به شکل صحیح و موثری از کلمه "عمران" در نگارش خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. مهندسان عمران به طراحی و ساخت سازه‌های مختلف کمک می‌کنند.
  2. پروژه‌های عمران در شهرهای بزرگ، بهبود زیرساخت‌ها و افزایش کیفیت زندگی را به همراه دارند.
  3. دانشگاه‌ها دوره‌های ویژه‌ای در رشته عمران برای تربیت متخصصان این حوزه ارائه می‌دهند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری