جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: فرقت . [ف ُ ق َ ] (ع اِمص ) فرقة. جدایی و مفارقت . (ناظم الاطباء). مقابل وصل . (یادداشت به خط مؤلف ) : کیست کز وصل تو ندارد سود کیست کش فرقت تو نگزاید؟ دقیقی . ز آرزوی بچه ٔ رز دل او خسته و ریش گفت کِم صبر نمانده ست در این فرقت بیش رفت سوی رَز با تاختنی و خَبَبی . منوچهری . دو چشم من چو دو چرخشت کرد فرقت دوست دو دیده همچو به چرخشت دانه ٔ انگور. فرخی (دیوان چ دبیرسیاقی ص 196). دنیا به سوی من به مثل بیوفا زنی است نه شاد باش از او، نه غمی شو ز فرقتش . ناصرخسرو. چوخاک و آبم خوار و زبون ز فرقت او چو خاک و آبم لب خشک و دیده تر دارد. مسعودسعد. ز درد وصلت یاران من آن کنم به جزع که جان پژوهان بر فرقت شباب کنند. مسعودسعد. بد است کار من از فرقت تو وین بد را هزار شکر کنم چون بتر نمیگردد. خاقانی . داریم درد فرقت یاران گمان مبر کاندوه بود یا غم نابود میبریم . خاقانی . این همه زنگار غم بر آینه ٔ دل فرقت آن یار غمگسار برافکند. خاقانی . مرغان چمن فغان برآرند گر فرقت نوبهار گویم . سعدی . خون جگرم ز فرقت دوست از دیده روانه در کنار است . سعدی . رجوع به فرقة شود. جدايي، دوري، فراق، مفارقت، هجر، هجران وصال، وصل frigate, the difference الحراقة سفينة حربية، فرغاطة بارجة، فرقاطة fark la différence der unterschied la diferencia la differenza کشتی بادبان دار، نوعی قایق پارویی، فرق
کلمه "فرقت" به معنی اختلاف یا جدا بودن است و در متون فارسی بهکار میرود. اگر به قواعد نگارشی و استفاده این کلمه در جملات دقت کنیم، چند نکته قابل توجه وجود دارد:
نوشتار صحیح: کلمه "فرقت" به همین شکل نوشته میشود و از نظر املایی درست است. این کلمه بهطور کلی به معنای جدایی یا اختلاف است.
استفاده در جملات: این کلمه معمولاً در جملاتی به کار میرود که به تفاوتها، اختلافها یا جداییها اشاره میکنند. مثلاً: "فرقتهای فرهنگی میان دو ملت را نمیتوان نادیده گرفت."
قواعد صرفی و نحوی: کلمه "فرقت" بهعنوان اسم به کار میرود و میتواند مضاف واقع شود یا به عنوان فاعل یا مفعول در جملات استفاده شود.
نکات نگارشی: در متنهای رسمی، بهتر است از کلماتی مانند "اختلاف" یا "تفاوت" نیز به تناسب استفاده کرد تا تنوع واژگانی حفظ شود.
در کل، رعایت نکات کلیدی فوق میتواند به استفاده صحیح از کلمه "فرقت" و نگارش متون بهصورت روان و قابل فهم کمک کند.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
فرقت فرهنگی میان دو منطقه، باعث تنوع جذابی در آداب و رسوم آنها شده است.
او به تفاوتهای فرقت میان نسلها توجه ویژهای داشت و تلاش کرد تا پلهای ارتباطی بین آنها برقرار کند.
فرقت نظرها در یک جلسه بحث میتواند به حل مسائل پیچیده کمک کند و ایدههای جدیدی به وجود آورد.
لغتنامه دهخدا
واژگان مرتبط: کشتی بادبان دار، نوعی قایق پارویی، فرق