شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

qerān
Quran  |

قران

معنی: قران . [ ق ِ ] (ع مص ) مقارنه . یار کردن دو چیز را با هم .(منتهی الارب ). || در نزد منجمان از انواع نظر است ، و آن را مقارنه نیز گویند. (از کشاف اصطلاحات الفنون ). رجوع به نظر و مقارنه شود: قران دو ستاره ؛ مقارنه ٔ آن دو. || (اِمص ) حالت به هم آمدن دو ستاره در برجی . (صراح ). اجتماع دو ستاره است غیر از خورشید و ماه در جزء واحد از اجزاء بروج . (ازالنقود العربیه ص 182). در احکام نجوم چون این کلمه را مطلق گویند مراد اجتماع زحل و مشتری باشد، و چون مقصود اقتران دو کوکب دیگر باشد قید نام کنند. پیوستن دو ستاره به برجی ، و آنکه گویند فلان صاحب قران است یعنی آنکه هنگام ولادت او زحل و مشتری را قران بوده باشد. (کشاف اصطلاحات الفنون از کشف اللغات ). در اصطلاح نجومی ، بودن دو یا چند کوکب است در یک نقطه ٔ آسمان یا در یک جزء از منطقةالبروج ، و آن بر سه قسم است : قوی ، ضعیف ، متوسط. و رجوع به قران بزرگ و قران کوچک وقران میانه در التفهیم ص 208 و 209 شود :
کسی که بر سر او بگذرد هزار قران
نبیند آن ملک راد را همال و قرین .
فرخی .
گر هدف سازد قمر را تیر اختردوز تو
تا قیامت جز قران نَبْوَد زحل را با قمر.
سنایی .
ز هفت اختر چنین آورد بیرون
که در چندین قران از دور گردون ...
نظامی .
بر اهل روزگار از هر قرانی
نیامد بی ستمکاری زمانی .
نظامی .
سعادت برگشاد اقبال را دست
قران مشتری و زهره پیوست .
نظامی .
- حج قران ؛ آن حج که در آن میان حج و عمره جمع کنند: قرن بالحج و العمرة قراناً؛ با هم آورد حج و عمره را. (ناظم الاطباء). یکی از اقسام سه گانه ٔ حج است . حج بر سه قسم است : حج قران ، حج اِفراد، حج تمتع. حج قران و حج اِفراد تکلیف کسانی است که مسافت بین آنها و مکه کمتر از چهل وهشت میل (شانزده فرسخ ) باشد. رجوع به مقدمه ٔ سوم مبحث حج کتاب شرایع و مناسک حج آیت اﷲ فیض چ 2 ص 51 شود.
- صاحب قران ؛ پادشاهی که ظفر و نصرت با وی همراه باشد. (ناظم الاطباء). تیمور لنگ به صفت صاحب مشهور شد و گاهی نیز او را صاحب قران و صاحب الزمان و صاحب العدل گویند. (از النقود العربیه ص 135) :
قران را از این فخر برتر نباشد
که شاهی چو این شاه صاحب قران شد.
مسعودسعد.
صاحب قران تو باشی در گیتی
تا در سپهر حکم قران باشد.
مسعودسعد.
رجوع به صاحب قران شود.
- قران ساختن ؛ به هم آوردن . مقارن کردن :
به تو خرم کنم ایوان شه را
قران سازم به هم خورشید و مه را.
- قران کردن ؛ با یکدیگر نزدیک شدن :
مه و خورشید را دیدند تازان
قران کرده به برج عشقبازان .
نظامی .
|| (اِ) رسنی که بر گردن گاو قلبه بندند. || رسنی که دو ستور را با هم بسته باشند. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). آن رسن که دو شتر را بدان به هم بازبندند. (مهذب الاسماء). || یک جفت تیر برابر هم که از عمل یک کس باشد. (منتهی الارب )(ناظم الاطباء). || ج ِ قرن ، چون بحار ج ِ بحر. (غیاث اللغات ). || واحد پول ایران در عهد قاجاریه و اوایل پهلوی ، و آن مسکوکی از نقره بودبه وزن 24 نخود معادل یک ریال کنونی .
... ادامه
1766 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی]
مختصات: (قِ) (اِ.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: qerAn
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 351
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
Quran | Koran , Alcoran , sacred thing , quran
ترکی
kuran
فرانسوی
coran
آلمانی
koran
اسپانیایی
corán
ایتالیایی
corano
عربی
القرآن
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "قرآن" در زبان فارسی به طور خاص قواعد و نگارشی دارد که در ادامه به برخی از آنها اشاره می‌کنم:

  1. نقطه‌گذاری: کلمه "قرآن" دارای دو حرف "ق" و "ر" و یک حرف "ان" است. در نوشتار فارسی باید به این نکته توجه داشت که "قرآن" به عنوان یک اسم خاص نیاز به حروف بزرگ یا کوچک ندارد و معمولاً با حروف کوچک نوشته می‌شود.

  2. تلفظ: در زبان فارسی، تلفظ صحیح کلمه "قرآن" به صورت "قرآن" (با تکیه بر حرف "ق" و "ا") است. توجه به این نکته می‌تواند در نگارش صحیح آن کمک کند.

  3. نکته‌های نگارشی:

    • این کلمه معمولاً به‌عنوان اسم خاص و مقدس در متون و نوشته‌ها استفاده می‌شود.
    • در مورد نحوه استفاده از کلمه "قرآن" در جمله، بهتر است از قواعد عمومی نگارش جمله پیروی کرد. به عنوان مثال: "قرآن کریم کتاب مقدس مسلمانان است."
  4. فاصله‌گذاری: در نسخه‌های نوشتاری و چاپی، کلمه "قرآن" باید با فاصله مناسب از کلمات دیگر نوشته شود، مگر در مواقع خاص که بخشی از یک عبارت باشد.

  5. ترکیب‌ها: کلمه "قرآن" معمولاً در ترکیب با کلمات دیگر استفاده می‌شود، مانند "آیات قرآن"، "تلاوت قرآن" و ... .

با رعایت این نکات می‌توان کلمه "قرآن" را به درستی و به شکل شایسته‌ای در نوشته‌ها مورد استفاده قرار داد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. قرآن کتاب مقدس مسلمانان است و به عنوان راهنمایی برای زندگی معتبر شناخته می‌شود.
  2. هر روز صبح قرآن را می‌خوانم تا به آرامش روحی دست یابم و افکارم را متمرکز کنم.
  3. بسیاری از افراد سعی می‌کنند معانی عمیق آیات قرآن را در زندگی خود به کار ببرند.

واژگان مرتبط: فرقان

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری