شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

qa(e)nā'at
contentment  |

قناعت

معنی: قناعت . [ ق َ ع َ ] (ع اِمص ) خرسندی .رضا به قسمت . بسنده کردن . بسنده کاری . راضی شدن به اندک چیز. (غیاث اللغات از بهار عجم و منتخب و شکرستان ). خرسند گردیدن به قسمت خود و به فارسی با لفظ کردن مستعمل . (آنندراج ). آسان قرار گرفتن در مآکل و مشارب و ملابس و غیر آن و راضی شدن بدانچه سد خلل کند ازهر جنس که اتفاق افتد. (نفایس الفنون ) :
ز عالم به دست آوری گوشه ای
به صبر و قناعت خوری توشه ای .
فردوسی .
قناعت توانگر کند مرد را
خبرکن حریص جهان گرد را.
سعدی .
درویش را که ملک قناعت مسلم است
درویش نام دارد و سلطان عالم است .
ناصر بخاری .
ز پیر جهان دیده کردم سوءالی
که بهر معیشت ز مال و بضاعت
چه سرمایه سازم که سودم دهد گفت
اگر میتوانی قناعت قناعت .
سلمان ساوجی .
در قناعت که ترا دسترس است
گر همه عزت نفس است بس است .
جامی .
بچندین شوق استغنای همت بین کزان عارض
قناعت میکند آیینه ٔ چشمم به تمثالی .
طالب آملی (از آنندراج ).
آرزوی بوسه شسته ست ازدلم پیغام تلخ
زان قناعت کرده ام از بوسه با دشنام تلخ .
صائب (از آنندراج ).
- قناعت پیشه ؛ کسی که قناعت را پیشه و شغل خود قرار دهد. قانع. خرسند. بس کننده به آنچه میسر شود او را :
تیزخشمی ، زودخوشنودی ، قناعت پیشه ای
داروی هر دردمندی چار هر بیچاره ای .
سوزنی .
- قناعت کار ؛ قانع. بسنده : و او جوانی عاقل و پارسا و قناعت کار بوده است . (تاریخ قم ص 229).
- قناعت کردن ؛ قانع شدن . بسنده کردن . ساختن :
به پیغامی قناعت کرد از آن ماه
به بادی دل نهاد از خاک آن راه .
نظامی .
قناعت میکنم با درد چون درمان نمی یابم
تحمل میکنم با زخم چون مرهم نمی بینم .
سعدی .
رجوع به قناعة شود.
... ادامه
941 | 0
مترادف: اقتصاد، اقناع، امساك، بسندگي، بسنده كاري، خرسندي، رضامندي، صرفه جويي، كف نفس، مناعت طبع
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: قَناعة]
مختصات: (قَ عَ) [ ع . قناعة ] (مص ل .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: qenA'at
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 621
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
contentment
ترکی
hoşnutluk
فرانسوی
contentement
آلمانی
zufriedenheit
اسپانیایی
contentamiento
ایتالیایی
contentezza
عربی
اطمئنان | قناعة , رضا , الرضا
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "قناعت" در زبان فارسی به معنای رضایت و بسندگی به آنچه که در اختیار داریم، استفاده می‌شود. برای نوشتار و کاربرد صحیح این کلمه، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

قواعد و نکات نگارشی:

  1. املا: کلمه "قناعت" به این صورت و با همین املاء نوشته می‌شود.
  2. نوع کلمه: "قناعت" یک اسم است و به طور کلی به معنای عدم طمع و راضی بودن به آنچه که داریم، به کار می‌رود.
  3. آوردن در جملات: این کلمه را می‌توان به‌عنوان هسته‌ی جملات یا در کنار صفت‌ها و افعال استفاده کرد. مثال:
    • "او با قناعت زندگی می‌کند."
    • "قناعت باعث آرامش روح می‌شود."
  4. مترادف‌ها: مترادف‌هایی مانند "رضایت" و "بسندگی" نیز می‌توانند به جای این کلمه استفاده شوند.
  5. استفاده در متون: "قناعت" در متون ادبی و فلسفی نیز کاربرد گسترده‌ای دارد و به عنوان یک صفت ارزشی مورد توجه قرار می‌گیرد.

مثال‌های بیشتر:

  • "قناعت یکی از ویژگی‌های انسان‌های موفق است."
  • "در زمان‌های سخت، قناعت می‌تواند به ما کمک کند که از بحران عبور کنیم."

با رعایت این نکات، می‌توانید به شکل صحیح و مؤثر از کلمه "قناعت" در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. قناعت یکی از ویژگی‌های برجسته‌ای است که به انسان کمک می‌کند از زندگی خود راضی باشد.
  2. در دنیای امروز که مصرف‌گرایی بیش از حد رواج یافته، قناعت می‌تواند به عنوان یک کلید موفقیت و آرامش درونی شناخته شود.
  3. او با قناعت در زندگی، هر روز بیشتر به ارزش‌ها و نعمت‌های کوچک خود پی می‌برد.

واژگان مرتبط: رضایت، خرسندی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری