کلمه "مادمازل" (Mademoiselle) که به معنی "خانم" یا "بانو" در زبان فرانسه است، به طور معمول در زبان فارسی به عنوان یک واژه‌ای وارد شده است و به ویژه در متونی که به حال و هوای خاص و یا قشر خاصی از جامعه اشاره دارند، به کار می‌رود.

نکات قواعدی و نگارشی که در استفاده از این کلمه باید رعایت کنید عبارتند از:

1. نوشتن صحیح: واژه "مادمازل" به صورت صحیح با "م" کوچک و بدون فاصله نوشته می‌شود. توجه به املای صحیح آن اهمیت دارد.

2. به کار بردن در جملات: این کلمه معمولاً در جملات رسمی یا ادبی به کار می‌رود. برای مثال: "مادمازل در این مهمانی حضور داشت."

3. رعایت جنسیت: از آنجا که این واژه به معنای "خانم" است، در جملات یا متون، باید به جنسیت اشاره شده دقت کنید و از آن در موارد مناسب استفاده کنید.

4. استفاده در دیالوگ‌ها: اگر این واژه در دیالوگ‌ها یا مکالمات به کار می‌رود، می‌توان آن را به شکل غیررسمی‌تر نیز استفاده کرد، به ویژه در کارهای ادبی یا رمان‌ها.

5. خودداری از تفکر کلیشه‌ای: هنگام استفاده از این کلمه، سعی کنید از پیش‌داوری‌ها یا کلیشه‌ها پرهیز کنید و به شخصیت مورد نظر احترام بگذارید.

به طور کلی، "مادمازل" یکی از واژه‌های زیبا و خاص است که می‌تواند در متون مختلف مورد استفاده قرار گیرد، اما باید با توجه به زمینه و موقعیت به کار گرفته شود.

1. مادمازل در مهمانی دیروز با لبخند زیبا و لباس رنگارنگ خود همه را مجذوب کرد.
2. مادمازل فرانسوی در هنر نقاشی تبحر خاصی دارد و آثارش همیشه مورد توجه قرار می‌گیرد.
3. به مادمازل گفتم که می‌توانیم این هفته به یک نمایشگاه هنری برویم تا از آثار هنرمندان دیدن کنیم.