جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: متوفی . [ م ُ ت َ وَف ْفا ] (ع ص ) وفات یافته شده . اسم مفعول از توفی که از باب تفعل است . (غیاث ) (آنندراج ). فوت شده و میرانده شده . مرحوم و مغفور و مرده و فوت شده . (ناظم الاطباء). مرده . (فرهنگستان ). وفات یافته . فوت شده . مرده . درگذشته . ج ، متوفیات . توضیح اینکه متوفی بمعنی وفات یافته و مرده که بعضی به صیغه ٔ اسم فاعل تلفظ کنند، بصیغه ٔ اسم مفعول است . بطرس بستانی در محیطالمحیط گوید: و توفی فلان علی المجهول قبضت روحه و مات فاﷲ المتوفی [ وَ ف فی ] والعبد متوفی [ فا ] و من اقبح اغلاطالعوام قولهم : توفی فلان بصیغةالمعلوم ، ای مات فهومتوف ّ. قیل مرببعضهم جنازة فسأل من المتوفی ؟ یرید المیت فقیل له ُ اﷲ تعالی ، یراد به القابض الروح . (از نشریه ٔ دانشکده ٔ ادبیات شماره 10 ص 40). فوت کرده . مرده . درگذشته . وفات کرده . وفات یافته . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : محصل به مطالبه ٔ مال باز آمد چیزی دیگر نبود کفن او بستدند و متوفی را همچنان بگذاشتند. (تاریخ جهانگشای جوینی ). و اسناد دفتری و تصدیقات حضور و غیبت و نسخجات اخراج و متوفی . (تذکرةالملوک چ 2 ص 37). و یازده نفر دیگر در ایام محاصره وبعد از آن متوفی شده اند. (تذکرةالملوک چ 2 ص 42). مرده، درگذشته، فوت شده deceased متوفى، ميت، مرحوم، فقيد
کلمه "متوفی" در زبان فارسی به معنای "کسی که فوت کرده است" به کار می‌رود و در نگارش متون رسمی و غیررسمی مورد استفاده قرار می‌گیرد. در زیر به چند نکته در مورد استفاده و نگارش این کلمه اشاره می‌کنم:
نوشتن صحیح: "متوفی" معمولاً بدون هیچگونه علامت اضافی نوشته می‌شود.
نکته نگارشی: این کلمه معمولاً به عنوان صفت به کار می‌رود و قبل از نام فرد فوت‌شده قرار می‌گیرد. به عنوان مثال: "متوفی علی اسماعیلی".
استفاده در متون رسمی: در مدارک رسمی، مانند گواهی‌های فوت، شناسنامه، و دیگر مستندات قانونی، این کلمه به کار می‌رود.
مناسبت‌ها: در ذکر فاتحه و مراسم مربوط به درگذشتگان نیز از این کلمه استفاده می‌شود، مانند "روح متوفی شاد".
توجه به جمع و مفرد: "متوفی" در حالت مفرد است و برای جمع آن از "متوفیان" استفاده می‌شود. به عنوان مثال: "متوفیان این حادثه".
استفاده در جملات: کلمه "متوفی" می‌تواند در جملات به شکل‌های مختلف به کار رود. مثلاً: "متوفی در تاریخ مشخصی فوت کرده است."
با رعایت این نکات می‌توان در نگارش‌های خود از کلمه "متوفی" به درستی استفاده کرد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
در جلسه ترحیم، یاد متوفی را گرامی داشتیم و خاطراتش را مرور کردیم.
متوفی در دوران زندگی‌اش تأثیرات مثبت زیادی بر روی خانواده و دوستانش گذاشت.
وکیل متوفی به بررسی وصیت‌نامه و تقسیم دارایی‌های او پرداخت.
