جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

masābe
for example  |

مثابه

معنی: مثابه . [ م َ ب َ / م َ ب ِ ] (ع اِ) حد و مرتبه . (آنندراج ). اندازه . مقدار. حد. درجه . منزلت . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
شد انطفای حرارت بدان مثابه که موم
رود در آتش و نقصان نیابد از تب و تاب .
وحشی .
|| جایگاه . قرارگاه : به افشین که مقر عز و مثابه ٔ مجد او بود رسید. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ 1 تهران ص 341). || مانند. (آنندراج ). سان . گونه :
به یک وتیره نجنبد همی عنان قضا
به یک مثابه نگردد همی رکاب قدر.
قاآنی .
- بمثابه ٔ ؛ چون . همانند. بمنزله ٔ. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : و تو این کتاب را بمثابه ٔ قرآن کرده ای . (سفرنامه ٔ ناصرخسرو).
او کیست که با روان تاریک
باشد بمثابه ٔ هویدیک .
خاقانی .
... ادامه
1246 | 0
مترادف: 1- مانند، مثابت، همانند 2- اندازه، حد، منزلت 3- مقام 4- جايگاه، مكان 5- شكل، قسم، گونه، نوع
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی: مثابَة]
مختصات: (مَ بِ یا بَ) [ ع . مثابة ] (اِ.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: masAbeh
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 548
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
for example
ترکی
örneğin
فرانسوی
par exemple
آلمانی
zum beispiel
اسپانیایی
por ejemplo
ایتالیایی
per esempio
عربی
مثلا | مثال ذلك , على سبيل المثال
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مثابه" در زبان فارسی به معنای "به عنوان" یا "به مثابه" است و معمولاً در متونی که نیاز به تشبیه یا بیان معادلات دارند، استفاده می‌شود. در ادامه به برخی از قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه اشاره می‌شود:

  1. استفاده در متون علمی و ادبی: "مثابه" معمولاً در متون علمی، فلسفی و ادبی به کار می‌رود، جایی که نیاز به تشریح یا توضیح روابط میان مفاهیم وجود دارد.

  2. نحوه نوشتار: این کلمه به صورت "مثابه" نوشته می‌شود و از واژه‌های عربی است که در فارسی پذیرفته شده است.

  3. قرارگیری: "مثابه" معمولاً قبل از اسم یا عبارتی که به آن اشاره می‌شود، قرار می‌گیرد. به عنوان مثال: "این کتاب به مثابه منبعی معتبر در حوزه تاریخ شناخته می‌شود."

  4. مناسبت با کلمات دیگر: هنگام استفاده از "مثابه"، دقت کنید که با کلمات دیگر جمله هماهنگی داشته باشد و معنی جمله را روشن کند.

  5. عدم تکرار بی‌مورد: در نگارش می‌توان از "مثابه" در جملات متعددی استفاده کرد، اما تکرار بی‌مورد آن ممکن است به شفافیت متن آسیب بزند.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "مثابه" به طور مؤثر و صحیح در نگارش‌های خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او به عنوان یک رهبر مثابه تمام تلاش خود را برای ایجاد وحدت در تیم به کار گرفت.
  2. این کتاب مثابه یک دایره‌المعارف جامع در مورد تاریخ فرهنگ ایرانی عمل می‌کند.
  3. در این کارگاه، تجربیات مختلف به مثابه منبعی برای یادگیری و رشد شخصی معرفی شد.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری