شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

mostahkam
strong  |

مستحکم

معنی: مستحکم . [ م ُ ت َ ک ِ ] (ع ص ) نعت فاعلی از استحکام . استوارگردنده . (آنندراج ). استحکام دارنده . بازل . استوار. محکم . متقن . سخت . متین .وزین . پایدار. پابرجا. رجوع به استحکام شود : هر چند در ازل رفته بود که وی پیغمبری خواهد بود[ موسی ] بدین ترحم که بکرد نبوت وی مستحکم تر شد. (تاریخ بیهقی ص 201). با او شرایط و عهود مستحکم رفتستی . (کلیله و دمنه ). قواعد صداقت میان ایشان مستحکم ترشد. (کلیله و دمنه ). لیکن در آن فکر که اگر توفیق باشد... آمرزش بر اطلاق مستحکم شود. (کلیله و دمنه ).
هر آنچه گفت همه گفت اوست مستحسن
هر آنچه کرد همه کرد اوست مستحکم .
سوزنی .
اسباب قرابت که میان تو و مجدالدوله ابوطالب مستحکم است چنان اقتضا کند که به حفظ صلاح ملک و مراعات جانب او قیام نمائی . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 264). اسباب مصافات و مبانی موالات میان هر دو پادشاه مستحکم شد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 302). ابوعلی رسولی فرستاد به امیر سبکتکین و گفت همواره اسباب موافقت میان تو و پدرم مستحکم بوده است . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 131). شواهد سرایر ناصحان مشفق هر ساعت محکمتر و هر لحظه مستحکم تر است . (سندبادنامه ). قوی و مستحکم گردانید. (سندبادنامه ص 4). هیبت این عالم کم شود و جهل آن عامی مستحکم . (گلستان ).
مریدان به قوت ز طفلان کم اند
مشایخ چو دیوار مستحکم اند.
سعدی (بوستان ).
... ادامه
1091 | 0
مترادف: استوار، جزم، حصين، سخت، قايم، محكم
متضاد: سست
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی: مستحِکم]
مختصات: (مُ تَ کَ) [ ع . ] (اِمف .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: mostahkam
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 568
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
strong | solid , firm , fortified , tenacious , well-appointed , well-found
ترکی
güçlü
فرانسوی
fort
آلمانی
stark
اسپانیایی
fuerte
ایتالیایی
forte
عربی
قوي | شديد , متين , جهوري , منيع , حاد , نشط , محكم , عنيف , ضخم , ثابت
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «مستحکم» یک صفت است که به معنی «محکم» یا «با استحکام» به‌کار می‌رود. در زیر به برخی از نکات قواعد فارسی و نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. جنس و عدد: «مستحکم» در زبان فارسی می‌تواند به صورت مفرد و جمع به‌کار رود. برای جمع‌سازی این کلمه، معمولاً از واژه «مستحکم‌ها» استفاده می‌شود.

  2. تطابق: این صفت باید با اسم‌هایی که توصیف می‌کند، از نظر جنس و عدد تطابق داشته باشد. به عنوان مثال:

    • خانه مستحکم (مفرد مؤنث)
    • ساختمان‌های مستحکم (جمع مذکر)
  3. موارد کاربرد: از این کلمه می‌توان در توصیف اشیاء، سازه‌ها، عقاید و برنامه‌ها استفاده کرد:

    • دیوار مستحکم
    • مدرک مستحکم
    • استدلال مستحکم
  4. نکات نگارشی: در نوشتن، باید به نوشتن صحیح کلمات و علامات نگارشی توجه کرد. کلمه «مستحکم» باید بدون فاصله و با یک حروف درست و واضح نوشته شود.

  5. هم‌نشینی: این کلمه می‌تواند با قیدها و صفات دیگر همراه شود. به عنوان مثال:
    • بسیار مستحکم
    • کاملاً مستحکم

این نکات به شما کمک می‌کند تا استفاده صحیحی از کلمه «مستحکم» در نوشتار و گفتار خود داشته باشید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. دیوارهای این بنا به گونه‌ای طراحی شده‌اند که بسیار مستحکم و مقاوم در برابر زلزله هستند.
  2. دوستی‌های واقعی بر اساس اعتمادی مستحکم شکل می‌گیرند که در طول زمان تقویت می‌شود.
  3. این پل به خاطر استفاده از مصالح با کیفیت، مستحکم‌ترین نقطه‌ی عبور از رودخانه است.

واژگان مرتبط: قوی، نیرومند، محکم، مقتدر، جامد، خالص، توپر، سفت، راسخ، سر سخت، چسبنده، مجهز بوسایل کامل، کاملا مجهز، مستقر

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری