جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

manāl
manal  |

منال

معنی: منال . [ م َ ] (ع اِ) جای یافتن چیزی . (غیاث ). || (مص ) نیل . یافتن . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). در عربی مصدر است و به معنی یافتن و به چیزی رسیدن یا چیزی به کسی رسیدن . (کلیله و دمنه چ مینوی حاشیه ٔ ص 313) : اگر در باب ایشان اصطناعی فرمائی ... به منال و اصابت که از اشغال یابند شادمان و مستظهر شوند. (کلیله ایضاً).
- بعیدالمنال ؛ که دست یافتن بدان دشوار باشد : همت بر کاری بعیدالمنال گماشته است که بدان دشوار توان رسید. (مرزبان نامه چ قزوینی ص 238).
|| (اِ) طور و طریقه و منوال وخوی . (ناظم الاطباء). || حاصل و محصول اراضی ملک و باغ و مزرعه و جز آن . (از ناظم الاطباء). محل حصول شی ٔ، چنانکه اراضی ملک و جاگیر و باغ و مزرعه و دکان که این همه محل حصول مال و زر هستند. (غیاث ):
ولیکن گرفتم که هرگز نجویم
نه ملک و منالی نه مال و متاعی .
خاقانی .
چه یافتن منال بی وسیلت مال دشخوار و ناممکن بود. (سندبادنامه ص 293).
بنده صاحب عیال و مال نداشت
بجز آن مزرعه منال نداشت .
نظامی (هفت پیکر چ وحید ص 340).
منال مسلمانان کلی برمی داریم . (المضاف الی بدایع الازمان ص 20). از جهت موضوع غله ٔ منال ایشان که راه حرمت نرفته بود... (المضاف الی بدایعالازمان ص 35). || مال و دولت و ثروت . (ناظم الاطباء). آنچه یابند از مال و ثروت و خواسته . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
به پیراستن کار و به آراستن ملک
از او یافته هر شاهی رسمی و منالی .
فرخی .
نگردد چون منی خود گرد بیشی
نه گرد حیلت از بهر منالی .
ناصرخسرو.
نیست در این کنج و در این نیز گنج
نامدم اینجای ز بهر منال .
ناصرخسرو.
ز رای تست خرد را دلیل و یاریگر
ز دست تست سخا را منال و دست گذار.
مسعودسعد.
به منال و اصابت که از اشغال یابند شادمان و مستظهر شوند. (کلیله و دمنه ).
نه در صدر تملق کنم ز بهر طمع
نه از ملوک مذلت کشم ز بهر منال .
عبدالواسع جبلی (دیوان چ صفا ج 1 ص 241).
خلق همه عالم ز تو با نفع ومنالند
بر عالمیان عالم نفعی و منالی .
سوزنی .
چهار چیزکه اصل فراغت است و منال
نیرزد آن به چهار دگر در آخر حال
کند به شرم ملامت ، عمل به خجلت عزل
بقا به تلخی مرگ و طمع به ذل سؤال .
اثیرالدین اخسیکتی (دیوان چ همایونفرخ ص 434).
بهر منال عیش ، ز دوران منال بیش
بهر مدار جسم به زندان مدار جان .
خاقانی .
سپاس من نه از وجه منال است
بدان وجه ست کاین وجهی حلال است .
نظامی .
زهی سخای تو بر آز تنگ کرده مجال
زهی عطای تو بر ما فراخ کرده منال .
کمال الدین اسماعیل (دیوان چ حسین بحرالعلومی ص 193).
در حجره ٔ وهم و خیال جهت حطام و منال پیش چون خودی بیش منال . (ترجمه ٔ محاسن اصفهان ).
اگر نه رشحه ٔ فیض سخای اوباشد
خرد امید نبندد دگر به نیل منال .
عبید زاکانی (دیوان چ اقبال ص 29).
- مال و منال ؛ ثروت و خواسته : آن پادشاهزاده ای بود که مال و منال خود به فساد جمع کرده بود. (قصص الانبیاء ص 174).
گفت پندار که از مال و منال
کشتیی بود ترا مالامال ...
جامی .
ما را تو و قبول نیازی و خلوتی
مال و منال هر دو جهان از رقیب ما.
نظیری .
|| عطیه . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
... ادامه
1338 | 0
مترادف: 1- درآمد، ملك 2- تمكن، تمول، ثروت، دارايي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی] [قدیمی]
مختصات: (منقول و غیرمنقول )
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: manAl
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 121
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
manal
ترکی
manal
فرانسوی
manal
آلمانی
manuell
اسپانیایی
manal
ایتالیایی
manal
عربی
مانال
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "منال" در زبان فارسی به معنای "راحت" یا "آرامش" است، و معمولاً در شعر و ادبیات فارسی به عنوان واژه‌ای با بار معنایی عاطفی و احساسی به کار می‌رود. برای استفاده صحیح آن در جملات و متن‌های فارسی، نکات زیر را در نظر بگیرید:

  1. نکته معنایی: "منال" معمولاً به مفهوم آرامش و آسایش به کار می‌رود. باید توجه داشته باشید که در استفاده از این کلمه، بار معنایی آن و ارتباط با مفهوم کلی جمله را در نظر بگیرید.

  2. قواعد نگارشی:

    • اگر "منال" به عنوان صفت به کار رود، باید دقت کنید که با نام یا مفعول مناسب همراه شود: مثلاً "لحظه‌های منال" یا "زندگی منال".
    • "منال" می‌تواند به عنوان اسم نیز به کار رود: مثلاً "او به دنبال منال است" که در اینجا به معنای جستجوی آرامش یا آسایش است.
  3. جملات نمونه:

    • "در این دنیای شلوغ، به دنبال منال هستم."
    • "لحظه‌های منال زندگی را غنیمت بشمارید."
  4. قافیه و تناسب: در اشعار و متون ادبی، ممکن است نیاز باشد که "منال" با واژه‌های دیگر هم‌قافیه یا هم‌معنی ترکیب شود؛ در این صورت، خلاقیت و انسجام معانی باید مد نظر قرار گیرد.

این نکات کمک می‌کند تا در نوشتار و گفتار خود از کلمه "منال" به درستی و به شیوه‌ای زیبا بهره ببرید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. منال همیشه در تلاش است تا به آرزوهایش برسد و هیچ‌گاه از تلاش کردن خسته نمی‌شود.
  2. در جشن تولد منال، همه دوستانش جمع شده بودند و لحظات شادی را با هم به اشتراک گذاشتند.
  3. منال به مطالعه کتاب‌های جدید علاقه‌مند است و هر هفته یک کتاب را به دقت می‌خواند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری