جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

monqabez
contracted  |

منقبض

معنی: منقبض . [ م ُ ق َ ب ِ ] (ع ص ) درکشیده و ترنجیده شده . || فراهم آمده . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). درهم فشرده . باهم آمده . مقابل منبسط. (یادداشت مرحوم دهخدا) : اطراف چنان فراهم و منقبض که گویی در صره ای بستستی . (کلیله و دمنه ). || گرفته شده . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). گرفته شونده . (غیاث ) (آنندراج ). || روی درهم کشیده و ترشروی . (ناظم الاطباء). گرفته خاطر. (یادداشت مرحوم دهخدا).
- منقبض شدن ؛ گرفتگی پیدا کردن . آژنگ گرفتن . روی درهم کشیدن . (یادداشت مرحوم دهخدا).
- منقبض گردیدن ؛روی درهم کشیدن . مکدر شدن . دلگیر شدن :
منقبض گردند بعضی زین قصص
زآنکه هر مرغی جدا دارد قفص .
مولوی (مثنوی چ رمضانی ص 248).
|| تنگ بسته شونده . (غیاث ) (آنندراج ). تنگ بسته شده . (ناظم الاطباء). || ستبر و غلیظ :
آب چشمت شور کرد و آب گوشت تلخ و خوار
آب بینی منقبض وآب دهانت نوش بار.
سنائی (دیوان چ مصفا ص 141).
... ادامه
599 | 0
مترادف: 1- انقباض يافته، گرفته 2- جمع شده، چروكيده، به هم كشيده شده، ترنجيده
متضاد: منبسط
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی]
مختصات: (مُ قَ بِ) [ ع . ] (اِفا.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: monqabez
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 992
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
contracted | contrasting
ترکی
sözleşmeli
فرانسوی
contracté
آلمانی
vertrag abgeschlossen
اسپانیایی
contratado
ایتالیایی
contratto
عربی
التعاقد
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "منقبض" یکی از واژه‌های فارسی است که به معنای "متراکم" یا "فشرده" به کار می‌رود. برای استفاده صحیح از این کلمه و رعایت قواعد نگارش فارسی، نکات زیر را در نظر بگیرید:

  1. نوشتن صحیح: اطمینان حاصل کنید که کلمه "منقبض" به درستی و با املای درست نوشته شده باشد.

  2. استفاده در جملات: این کلمه معمولاً به صورت صفت به کار می‌رود. مثلاً:

    • "عضلات منقبض به آرامی شل شدند."
    • "هوای منقبض در تابستان موجب افزایش دما می‌شود."
  3. نگارش ادبی: در نوشتار ادبی یا رسمی می‌توان از این کلمه برای توصیف حالات روحی، جسمی یا شرایط فیزیکی استفاده کرد.

  4. قواعد صرفی و نحوی: به یاد داشته باشید که "منقبض" یک صفت است و می‌تواند با اسم‌ها ترکیب شود. مثلاً:

    • "دولت منقبض" (در معنای دولت محدود یا کوچک شده)
  5. توجه به هم‌خانواده‌ها: کلمات هم‌خانواده با "منقبض" عبارتند از "انقباض" (اسم) و "منقبض شدن" (فعل). در نگارش خود می‌توانید از این کلمات نیز استفاده کنید.

با رعایت این نکات می‌توانید از کلمه "منقبض" به درستی و به‌طور مؤثر در نوشتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. عضلات او به شدت منقبض شدند و احساس درد کرد.
  2. وقتی هوا سرد شد، پوست منقبض شده و احساس کشیدگی کردم.
  3. ترس باعث شد که قلبش منقبض شود و نتواند به درستی نفس بکشد.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری