شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

nārāsti
untruth  |

ناراستی

معنی: ناراستی . (حامص مرکب ) مکر. حیله . عدم صداقت و راستی . (ناظم الاطباء). نابکاری . خیانت . نادرستی . دغلی . کژی . تقلب . دغا. دروغ و دروغگوئی :
بکژی و ناراستی کم گرای
جهان از پی راستی شد بپای .
ابوشکور.
دو کار است بیداد و ناراستی
که در کار مرد آورد کاستی .
دقیقی .
ز نادانی و هم ز ناراستی
ز کژی و کمی و از کاستی .
فردوسی .
اگر نه از آن بودی که اول عهد بکردم باشما که شما را حرمت دارم والا شما را بدین ناراستی از من رنج رسیدی . (اسکندرنامه نسخه ٔ خطی ).
کزین بیش بر دلفریبی مباش
به ناراستی یک رکیبی مباش .
نظامی .
زنی را که جهل است و ناراستی
بلا بر سر خود نه زن خواستی .
سعدی .
وگر نامور شد به ناراستی
دگر راست باور ندارند از او.
سعدی .
بناراستی در چه بینی بهی
که بر غیبتش مرتبت مینهی .
سعدی .
|| کجی . راست نبودن . اعوجاج . مستقیم نبودن . || ناصافی . ناهمواری . || تباهی . نابسامانی . بسامان و مرتب نبودن . روبراه نبودن : عجرفه ، شکستگی و ناراستی کار. (منتهی الارب ).
... ادامه
572 | 0
مترادف: 1- اعوجاج، كجي، كژي، معوجي 2- نادرستي، خيانت 3- بطلان، كذب
متضاد: راستي، صداقت
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (حاصل مصدر)
مختصات: (حامص .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: nArAsti
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 722
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
untruth | improbity
ترکی
yalan
فرانسوی
mensonge
آلمانی
unwahrheit
اسپانیایی
mentira
ایتالیایی
falsità
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "ناراستی" در زبان فارسی به معنای عدم راستی یا نادرستی است. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌شود:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "ناراستی" به صورت صحیح با حروف فارسی نوشته می‌شود و نیازی به تغییر یا شکل‌گیری جدید ندارد.

  2. جنس کلمه: "ناراستی" یک اسم است و به معنای بی‌صداقتی یا کاذب بودن اشاره دارد.

  3. استفاده در جملات: می‌توان این کلمه را در جملات با معانی مختلف به کار برد. مثلاً:

    • "ناراستی در گفتار، اعتماد دیگران را سلب می‌کند."
    • "او همیشه از ناراستی پرهیز می‌کند."
  4. سازگاری: این کلمه می‌تواند با صفات و قیدهای مختلف ترکیب شود. مثلاً:

    • "ناراستی مداوم"
    • "ناراستی خطرناک است"
  5. تلفظ: تلفظ صحیح این کلمه به صورت "ناراستی" است که در آن حرف "ر" به وضوح بیان می‌شود.

  6. رابطه با دیگر کلمات: "ناراستی" از ریشه "راستی" به معنای صداقت و درستکاری مشتق شده است و با افزودن پیشوند "نا-" به معنای عدم یا نقیضه آن اشاره دارد.

استفاده از این کلمه در متن‌ها و نوشتارهای رسمی و غیررسمی می‌تواند به دقت و وضوح بیان کمک کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. ناراستی در رفتار افراد می‌تواند اعتماد دیگران را به شدت کاهش دهد.
  2. او به خاطر نارástی‌هایش از دوستانش فاصله گرفت و احساس تنهایی کرد.
  3. ناراستی در روابط اجتماعی می‌تواند به بروز مشکلات و چالش‌های جدی منجر شود.

واژگان مرتبط: دروغ، کذب، خلاف حقیقت، خیانت، بی دیانتی، نا پاکی، نا درستی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری