جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: نشت . [ ن َ ] (ص ) در خراسان نشت به معنی زرد است ، گویند «انگور قدری نشت شده »؛ نیز پارچه ٔ نیم سوخته را که از نزدیک گرفتن با آتش زرد شده نشت گویند. (از فرهنگ نظام ). طبری : نشت (جل ، کهنه و پوسیده ) در گیلکی به معنی چین دار و تا شده (کاغذ، جامه و غیره ) است . دراراک : زمین نرم (مانند زمین باغچه که خوب بیل زده وکلوخهای آن کوبیده شده باشد) یا زمینی که بر اثر ذوب شدن یخ زمستانها خاک آن از هم باز شده باشد. (از حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ). || خراب . ضایع.(برهان قاطع) (ناظم الاطباء) (جهانگیری ) (انجمن آرا). ویران . (ناظم الاطباء). || سست . (برهان قاطع) (از ناظم الاطباء) (انجمن آرا) (جهانگیری ). زبون . (برهان قاطع). ناتوان . نااستوار. (ناظم الاطباء). || پژمرده . (برهان قاطع) (ناظم الاطباء). || فانی . (ناظم الاطباء). || (اِ) در گناباد و قزوین و گیلان به معنی : نفود آب در چیزی .(از حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ). || در کرمان و فارس : تراویدن و نفوذ کردن آب و بخصوص روغن ازظرفش . رجوع به نشت آب و نشت کردن و نشتی شدن شود. 1- تراويدن، تراوش، ترشح، چكه، نشر
2- برملا، بروز، درز كردن، شايع leakage, leak, permeation, permeance تسرب، رشح، ارتشاح، خسارة، دلف، الشئ المرتشح sızıntı fuite leckage fuga perdita کمبود، چکه، کسری، سوراخ، ریزش، نفوذ، نشد، سرایت، نفوذ پذیری
کلمه "نشت" به معنی خارج شدن مایع یا گاز از یک محل محصور است. در زبان فارسی، استفاده صحیح و نگارش این کلمه به موارد زیر توجه دارد:
نحوهی نوشتن: این کلمه به صورت "نشت" نوشته میشود و به یک "ت" در انتها ختم میشود.
تلفظ: این کلمه معمولاً به دو صورت تلفظ میشود: "نَشت" (با کسرهی زیر نون) و "نِشت" (با کسرهی بالای نون). هر دو تلفظ در برخی از لهجهها یا با توجه به زمینهی متن ممکن است به کار بروند.
کاربرد: "نشت" معمولاً در زمینههای علمی، فنی، و زیستمحیطی به کار میرود. به عنوان مثال، "نشت گاز" یا "نشت آب".
جملات نمونه:
"پس از بررسی سیستم لولهکشی، مشخص شد که در نقطهای نشت وجود دارد."
"نشت مواد شیمیایی میتواند خطرات جدی برای محیط زیست به همراه داشته باشد."
قواعد نگارشی: در نگارش رسمی، بهتر است از واژههای دقیق و علمی استفاده کنید و از تکرار کلمات مشابه پرهیز نمایید. همچنین، توجه به رعایت کلمات همخانواده مانند "نشتن" و "نشتکردن" نیز مهم است.
با رعایت این نکات، میتوانید بهطور مؤثری از کلمه "نشت" در نگارشهای خود استفاده کنید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
در اثر نشت آب از لوله، دچار آسیبدیدگی جدی در سقف خانه شدم.
نشت گاز در ساختمان باعث ایجاد حالت اضطراری و تخلیه فوری آن شد.
تیم فنی در حال بررسی علت نشت مواد شیمیایی از مخزن ذخیرهسازی هستند.