جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

naqb
tunnel  |

نقب

معنی: نقب . [ ن َ] (ع اِ) سوراخ . (دهار) (غیاث اللغات ) (منتهی الارب )(آنندراج ) (ناظم الاطباء). نغم . سوراخ عمیق بزرگ نافذ. (ناظم الاطباء). ثقب . (اقرب الموارد) (المنجد). راهی که در زیر زمین از جائی به جائی سازند. (ناظم الاطباء). سمج . آهون . (یادداشت مؤلف ). راهی که پنهان ازچشم مردم و محافظان در زیر زمین تعبیه کنند تا از آن راه به جای مورد نظر داخل شوند و چیزی بدزدند. ج ، انقاب ، نقاب :
دیدم که گنج خانه ٔ غیب است پیش روی
پشت از برای نقب خمیدم به صبحگاه .
خاقانی .
خصم از سپاهت ناگهی جسته هزیمت را رهی
چون جسته از نقب ابلهی جان برده کالاریخته .
خاقانی .
شب آوخ همه نقب برخراب آید
یک نقب به گنج خانه بایستی .
خاقانی .
چونکه در آن نقب زبانم گرفت
عشق نقیبانه عنانم گرفت .
نظامی .
شیرمردان را به حکم ضرورت در نقب ها گرفته اند و کعب ها سفته . (گلستان سعدی ). || راه در کوه . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (مهذب الاسماء) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (از المنجد). نُقب . (منتهی الارب ). ج ، انقاب ، نقاب . (یادداشت مؤلف ). دهلیزمانندی که در کان سازند. (ناظم الاطباء). || روزن خانه . (مهذب الاسماء) (یادداشت مؤلف ). || سوراخ خرگوش . (ناظم الاطباء). || ریش که بر پهلو برآید. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از ناظم الاطباء). قرحه ای که در پهلو پدیدآید. (از اقرب الموارد) (از المنجد). || گر. خارش . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). جرب . (ناظم الاطباء) (اقرب الموارد) (المنجد). نُقب . نُقَب . || پاره های پراکنده از گر. (منتهی الارب ) (آنندراج ). پاره های پراکنده ٔ از جرب . (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). نُقَب . (منتهی الارب ). || سُم ّ. رجوع به سم زن شود. (یادداشت مؤلف ). || (مص ) سوراخ کردن . (دهار) (زوزنی ) (تاج المصادر بیهقی ) (ترجمان علامه ٔ جرجانی ص 101) (از متن اللغة). سوراخ کردن در دیوار. (غیاث اللغات ). سوراخ کردن دیوار و جز آن را. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از ناظم الاطباء). ثقب . (بحر الجواهر). نقب الحائط؛ خرق . (اقرب الموارد) (المنجد). قیل : النقب فی الحائط کالثقب فی الجر. (اقرب الموارد). || سوراخ کردن بیطار ناف ستور را تا آب زرد برآید از وی . (منتهی الارب ) (آنندراج ). || فراهم آوردن اسب پای هارا در دویدن . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (از المنجد). || جامه را نقبه کردن . (زوزنی ) (از اقرب الموارد) (از المنجد) (از متن اللغة). || رفتن و سیر کردن در زمین . (از ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (از المنجد). || بحث کردن از اخبار و کاویدن . || خبر دادن . (از ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (از المنجد). || درپی کردن موزه را.(از ناظم الاطباء). پینه زدن بر کفش . (از اقرب الموارد) (از المنجد). || قرار دادن جامه را. (از ناظم الاطباء). || خواری و نکبت رسیدن کسی را. (از ناظم الاطباء) (از المنجد) (از اقرب الموارد).
... ادامه
2132 | 0
مترادف: تونل، دالان، دهليز، راهرو، سوراخ
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی، جمع: نِقاب]
مختصات: (مص م .)
الگوی تکیه: S
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: naqb
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 152
شمارگان هجا: 1
دیگر زبان ها
انگلیسی
tunnel | burrow , hole , mine , nabi
ترکی
necef
فرانسوی
néguev
آلمانی
negev
اسپانیایی
néguev
ایتالیایی
neghev
عربی
نفق | أنبوب , انكماش , نفق المنحم , شق نفقا
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "نقب" در زبان فارسی به معنای حفر کردن، شکاف دادن یا نفوذ کردن است و می‌تواند در زمینه‌های مختلف مورد استفاده قرار گیرد. در اینجا برخی از قواعد نگارشی و نحوه استفاده از این کلمه را بیان می‌کنم:

  1. نوشتار: کلمه "نقب" باید بدون هیچ گونه علامت اضافی و به صورت صحیح نوشته شود.

  2. وزن و صرف: این کلمه می‌تواند به عنوان اسم و فعل استفاده شود. در صورت استفاده به عنوان فعل، ممکن است با سایر اجزای جمله متناسب شود.

  3. استفاده در جملات:

    • به عنوان اسم: "نقب از حقیقت زندگی انسان‌ها است."
    • به عنوان فعل: "او در تلاش است تا نقب بزند و راهی جدید پیدا کند."
  4. نقطه‌گذاری: در صورتی که "نقب" در وسط جمله بیاید، باید از ویرگول‌ها یا دیگر علامت‌های نقطه‌گذاری به درستی استفاده شود.

  5. مفاهیم هم‌معنی: ممکن است "نقب" در بافت‌های مختلف به کلمات دیگری مانند "نفوذ"، "حفر" یا "شکاف" نیز مرتبط شود.

  6. نکات نگارشی: از کاربرد بیش از حد کلمات هم‌معنی خودداری کنید و سعی کنید کلمه "نقب" در بافت‌های مناسب و با معانی مشخص به کار برده شود.

با رعایت این قواعد، می‌توانید از کلمه "نقب" به درستی و به شکل مؤثر استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. مهندسان برای حفاری نقب به عمق زمین، از تکنولوژی‌های پیشرفته استفاده کردند.
  2. نقب زیرزمینی در شهر قدیم، رازهای زیادی از تاریخ آن منطقه را فاش می‌کند.
  3. او با تلاش بسیار توانست نقب مخفی را که در باغ پنهان شده بود، پیدا کند.

واژگان مرتبط: سوراخ کوه، نقب راه، پناه گاه، حفره، گودال، چال، روزنه، مین، کان، راه زیر زمینی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری