جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

booty  |

یغمایی

معنی: یغمایی . [ ی َ ] (ص نسبی ) منسوب به یغما که شهری است از ترکستان . (غیاث ) (آنندراج ) (از ناظم الاطباء). || اهل یغما. از مردم یغما. (یادداشت مؤلف ). || متعلق به یغما. که از شهر یغما باشد. (یادداشت مؤلف ). || کنایه از زیباروی و خوش اندام . (از یادداشت مؤلف ). زیباروی اهل یغما یا مطلق خوب روی :
سرای تو پرسرو و پرماه و پرگل
ز یغمایی و کشی و خلخانی .
فرخی .
شوند حلقه به گوشت بتان یغمایی
چو حلقه گر نشوی هردری و هرجایی .
سوزنی .
یوسف مصریان به زیبایی
هندوی او هزار یغمایی .
نظامی .
در میان آن عروس یغمایی
برده از عاشقان شکیبایی .
نظامی .
به یغما و چین زآن نیارم نشست
که یغمایی و چینی آرم به دست .
نظامی .
مرا خود بسی دُرّدریایی است
غلامان چینی و یغمایی است .
نظامی .
برون آمد چه گویم چون بهاری
به زیبایی چو یغمایی نگاری .
نظامی .
من همان روز دل و صبر به یغما دادم
که مقید شدم آن دلبر یغمایی را.
سعدی .
نه زهد و صفا ماند نه معرفت صوفی
گر دسترسی باشد یک روز به یغمایی .
سعدی .
روی تاجیکانه ات بنمای تا داغ حبش
آسمان بر چهره ٔ ترکان یغمایی کشد.
سعدی .
دلی که حور بهشتی ربود و یغما کرد
کی التفات کند بر بتان یغمایی .
سعدی .
ترک بالابلند یغمایی
خسرودار ملک زیبایی .
شاه نعمةاﷲ ولی .
|| غارت کرده . (غیاث ) (آنندراج ). مال به غارت برده . مال غارتی . (یادداشت مؤلف ). || غارت گیر. (آنندراج ).
... ادامه
347 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
مختصات: (یَ) [ تر - فا. ]
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم فامیل
آواشناسی: yaqmAyi
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1071
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
booty | pillage , plunder , spoil , ravage , despoliation , sack , yaghmai
ترکی
ganimet
فرانسوی
butin
آلمانی
beute
اسپانیایی
botín
ایتالیایی
bottino
عربی
غنيمة | كسب عظيم
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "یغمایی" به معنی کسی است که یغما می‌برد یا دزدی می‌کند. همچنین این واژه می‌تواند به عنوان صفت از "یغما" استفاده شود. در زبان و نثر فارسی، برای درست نویسی و نگارش صحیح این کلمه، قواعد زیر را می‌توان در نظر گرفت:

  1. نوشتار صحیح: "یغمایی" بدون هیچگونه تغییر در املای آن نوشته می‌شود و به هیچ وجه نباید آن را به شکل دیگری نوشت.

  2. استفاده در جملات: باید به واژه در زمینه و معنا توجه کنید. به عنوان مثال:

    • "او یک یغمایی معروف است."
    • "سخنان یغمایی او بسیاری را متاثر کرد."
  3. تطبیق با سایر اجزای جمله: این کلمه به عنوان صفت یا اسم می‌تواند با سایر اجزای جمله هماهنگ باشد. به مثال زیر توجه کنید:

    • "یغمایی در داستان‌ها به عنوان یک نماد از فساد اجتماعی به کار می‌رود."
  4. توجه به فصاحت و بلاغت: هنگام استفاده از این واژه، به زیبایی و روانی متن توجه کنید. می‌توانید با استفاده از تمثیل‌ها و تشبیه‌ها، مفهوم یغما و یغمایی را به شکل مؤثرتری منتقل کنید.

اگر سوال خاصی در مورد بکارگیری این کلمه یا قواعد نگارشی مرتبط با آن دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. یغمایی که در دل شب به شهر آمد، با خود داستان‌های ناگفته‌ای از جادوی تاریک به همراه داشت.
  2. بازمانده‌های یغمایی که در تاریخ به جا مانده، نشان از دلاوری‌ها و نبردهای قهرمانان گذشته دارد.
  3. او با صدای یغمایی و دلنشینش، همه را به دوران کودکی و رویاهای شیرینشان برد.

واژگان مرتبط: غنیمت جنگی، یغما، غارت، تاراج، غارتگری، چپاول، غنیمت، فساد، تباهی، سودباداورده، تاخت و تاز، ویرانی، گونی، کیسه، ساک، جوال

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری