لَهُ

کلمه "لَهُ" در زبان فارسی، یکی از واژگان عربی است که به معنای "برای او" یا "به او" استفاده می‌شود. این کلمه به عنوان حرف اضافه یا ضمیر تصریفی عمل می‌کند و در متون رسمی، ادبی و دینی به کار می‌رود. در زیر به نکات نگارشی و قواعد مربوط به استفاده از "لَهُ" می‌پردازیم:

1. نحوه نوشتن:

   • کلمه "لَهُ" به صورت جدا و با حرف "لام" و "ه" نوشته می‌شود.

2. استفاده در جملات:

   • معمولاً این کلمه قبل از اسم یا فعل به کار می‌رود. مثال: "لَهُ کتابی داده‌ام."

3. تطابق با زمان و فاعل:

   • در جملات، "لَهُ" می‌تواند به عنوان ضمیر کاربر باشد و با فاعل یا زمان جمله باید هماهنگ باشد.

4. استفاده در زبان محاوره:

   • در زبان محاوره، به جای "لَهُ"، ممکن است از "براش" یا "برای او" استفاده شود.

5. جایگاه:

   • معمولاً "لَهُ" در ساختار جمله قبل از مفعول یا فعل می‌آید و برای بیان تعلق یا مقصد استفاده می‌شود.
6. جایگزین‌ها:
   • در متون رسمی و دینی، "لَهُ" معمولاً با همان شکل و معنی استفاده می‌شود، ولی در زبان محاوره‌ای ممکن است معادل‌های غیررسمی دیگری به کار رود.

با رعایت این نکات، می‌توان به‌درستی از کلمه "لَهُ" در نوشتار و گفتار استفاده کرد.