يَثْرِبَ

کلمه "يَثْرِبَ" به احتمال زیاد به شکل صحیح "یثرب" نوشته می‌شود و این واژه نام تاریخی یکی از شهرهای مهم اسلامی در دوران پیامبر اسلام (ص) است که امروزه با نام "مدینه" شناخته می‌شود.

قواعد فارسی و نگارشی برای این کلمه به نکات زیر اشاره دارد:

1. تلفظ و نگارش:

   • این کلمه به صورت "یثرب" (با حرف "ی" در ابتدای کلمه) نوشته می‌شود و به معنای "رنجدید" است.

2. نحو و دستور زبان:

   • در زبان فارسی، این کلمه به عنوان اسم خاص به کار می‌رود و معمولاً به عنوان یک اسم جغرافیایی مورد استفاده قرار می‌گیرد.

3. اردو و عربی:

   • از آنجا که این واژه عربی است، در متون فارسی معمولاً به صورت معرب (به شکل عربی آن) استفاده می‌شود.
4. استفاده در جمله:
   • این واژه معمولاً به صورت اسم خاص و به شکل مفرد کاربرد دارد و در جملات تاریخی و مذهبی به کار می‌رود. مثلاً: "پیامبر اسلام (ص) به یثرب هجرت کرد."

لطفاً اگر سؤال خاص‌تری در مورد این کلمه دارید، بپرسید!