تشویق به عمل

امام علی علیه السلام

فـَاعـْمـَلُوا وَالْعـَمـَلُ يـُرْفـَعُ، وَالتَّوْبـَةُ تَنْفَعُ، وَالدُّعَاءُ يُسْمَعُ، وَالْحَالُ هَادِئَةٌ وَالاَْقَلاَمُ جَارِيَةٌ. وَ بَادِرُوا بِالاَْعْمَالِ عُمُراً نَاكِساً.

عـم ـل كـنید (تا هنگامی كه ) عمل (شما به پیشگاه خدا) بالا می رود و توبه نفع می بخشد و به دعـاهـای شـم ـا تـرتـیـب اثـر داده م ـی شـود (عـم ـل كـنـیـد تـا زم ـانـی كـه ) احـوال آرام و قـلم ـهـای (فـرشـتـگـان بـرای نـوشـتـن اعـم ـال ) در جـریـان اسـت، بـه انـجـام اعمال صالح مبادرت ورزید پیش از آنكه عمرتان پایان یابد.

منبع: نهج البلاغه، خ 230، ص 723.