فصل پنجم: هشیارى در طلب دنیا

رسول اللّه صلی الله علیه و آله

الدُّنيا دُوَلٌ، فَما كانَ لَكَ مِنها أتاكَ عَلی ضَعفِكَ، وما كانَ عَلَيكَ لَم تَدفَعهُ بِقُوَّتِكَ، ومَنِ انقَطَعَ رَجاؤُهُ مِمّا فاتَ استَراحَ بَدَنُهُ، ومَن رَضِيَ بِما رَزَقَهُ اللّه ُ قَرَّت عَينُهُ.

پیامبر خدا صلی الله علیه و آله: دنیا، نوبتی است. آن گاه كه نوبتش به تو برسد، به سراغ تو می آید، هرچند ناتوان باشی و آن گاه كه به زیان تو شود، همه قدرتت هم نمی توانی آن را دفع كنی. هركه از آنچه از كف رفته، امید بَركَنَد، تنش آسوده گشت و هركس به آنچه خدا روزی اش كرده خشنود شد، چشمش روشن گشت.

منبع: الأمالی للطوسی: ص225 ح393 عن الحسن بن موسى عن أبیه الإمام الكاظم عن آبائه علیهم السلام، التمحیص: ص54 ح106 عن الإمام الباقر علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله ،نهج البلاغة :الكتاب72 عن الإمام علیّ علیه السلام وفیه«الدنیا دار دول» وفیه صدره إلى «بقوّتك»، الخصال: ص258 ح133 عن الإمام الباقر علیه السلام وفیه «ولم تمتنع منه» بدل «لم تدفعه»، تحف العقول: ص40، مشكاة الأنوار: ص233 ح659 عن الإمام الصادق علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله، بحار الأنوار: ج73 ص94 ح72.