یا دانشمند یا در حال آموزش

قالَ الاِمامُ الصّادِقُ علیه السلام

لَستُ اُحِبُّ أنْ أرَی الشّابَّ مِنْكُمْ اِلاّغادِياً فی حالَيْنِ: إمّا عالِماً أوْ مُتَعَلِّماً، فَإنْ لَمْ يَفْعَلْ فَرَّطَ، فَإنْ فَرَّطَ ضَيَّعَ، فَإنْ ضَيَّعَ أثِمَ، وَإنْ اَثِمَ سَكَنَ النّارَ وَالَّذی بَعَثَ مَحُمَّداً بِالحَقِّ.

هیچ دوست ندارم جوانی از شما را ببینم مگر در یكی از این دو حالت: یا دانا باشد و یا در حال آموختن، و اگر چنین نباشد، كوتاهی كرده است، و اگر تفریط كند، تباه كرده است، و اگر تباه كند، گناه كرده، و اگر گناه كند، به خدایی كه محمد صلی الله علیه و آله را به حق مبعوث كرده قسم، كه این جوان در آتش ماندگار خواهد شد.

منبع: امالى طوسى، 303 ـ 604.