خوردن تره تیزك در شب چه خطری دارد؟

امام صادق علیه ‏السلام

مَن أكَلَ الجِرجيرَ بِاللَّيلِ ضَرَبَ عَلَيهِ عِرقُ الجُذامِ مِن أنفِهِ ، وباتَ يُنزَفُ الدَّمُ.

هر كس شبْ هنگام، تَرِه تیزك بخورد، رگ جذام به بینی او حمله كند و چون شب بخوابد، خونْ دماغ شود.

منبع: الكافی، جلد 6، صفحه 368، حدیث 2 عن السكونی، المحاسن، جلد 2، صفحه 324، حدیث 2098، مكارم الأخلاق، جلد 1، صفحه 390، حدیث 1315 ولیس فیه «وبات ینزف الدم»، بحار الأنوار، جلد 66، صفحه 236، حدیث 2. وراجع المجازات النبویّة، صفحه 153، حدیث 115، دانش نامه احادیث پزشكی: 1 / 496 ترهْ تیزك یا شاهى، گیاهى است از تیره چلیپاییان. قسمى از بقولات خوردنى است كه مزه‏اش كمى تیزى دارد. از این جهت، به تره (سبزى) تیزك نامیده شده و در اصفهان، آن را «شاهى» گویند و در عربى «جرجیر». (لغت‏نامه دهخدا)