معیارِ جایگاه بنده در نزد خدا

رسول اللّه صلی الله علیه و آله

مَن كانَ يُحِبُّ أن يَعلَمَ مَنزِلَتَهُ عِندَ اللّه ِ فَليَنظُر كَيفَ مَنزِلَةُ اللّه ِ عِندَهُ؛ فَإِنَّ اللّه َ يُنزِلُ العَبدَ مِنهُ حَيثُ أنزَلَهُ مِن نَفسِهِ.

رسول خدا صلی الله علیه و آله: هركه دوست دارد بداند نزد خدا چه موقعیتی دارد، به موقعیت خدا نزد خودش توجّه كند؛ زیرا خدا بنده را در همان جایگاهی می نهد كه او خدا را نزد خود، در چنان جایگاهی نهاده است.

منبع: المستدرك على الصحیحین : 1 / 672 / 1820، المعجم الأوسط : 3 / 67 / 2501، مسند أبی یعلى : 2 / 345 / 1860 و ص 428 / 2135، شُعب الإیمان: 1 / 398 / 528، المنتخب من مسند عبد بن حمید: 333 / 1107 كلّها عن جابر بن عبداللّه، كنز العمّال: 1 / 435 / 1877 ؛ إرشاد القلوب: 60، تنبیه الخواطر: 2/234، مسكّن الفؤاد: 80 وفیه «ما له عنداللّه» بدل «منزلته عنداللّه»، عدّة الداعی: 167 عن الإمام الصادق علیه السلاموفیه «من أراد أن ینظر» بدل «من كان یحبّ أن یعلم»، بحار الأنوار: 93/163/42.