چگونگى تأدیب

قـالَ النّبِیّ صلی الله علیه و آله

الوَلدُ سَيّدٌ سبعَ سنينَ، وعبدٌ سبعَ سنينَ، ووزيرٌ سبعَ سنينَ، فإنْ رَضِيتَ أخلاقَهُ لإحدی وعشرينَ، وإلّا فَاضْرِبْ علی جَنبِهِ، فقد أعْذَرتَ إلَی اللّه ِ تعالی.

فرزند، هفت سال آقاست، هفت سال بنده و هفت سال وزیر. اگر تا 21 سالگی اخلاق و رفتارش را پسندیدی [كه خوب] و گرنه به حال خود رهایش كن كه تو در پیشگاه خداوند متعال معذوری.

منبع: مكارم الأخلاق: 1/478/1649.